Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet master
Vertaling van "puppet master" in Duits
The puppet master skillfully brought the characters to life with his deft movements.
Der Puppenspieler erweckte die Charaktere mit seinen geschickten Bewegungen zum Leben.
In every performance, the puppet master blended humor with heartfelt messages about friendship.
In jeder Vorstellung verband der Puppenspieler Humor mit herzlichen Botschaften über Freundschaft.
The lawyer turned out to be the puppet master behind those fraudulent companies.
Der Anwalt entpuppte sich als Strippenzieher hinter diesen betrügerischen Firmen.
The detective suspected there was a puppet master coordinating all the small-time criminals.
Der Kommissar vermutete, dass ein Strippenzieher alle Kleinkriminellen im Hintergrund koordinierte.
Behind the curtain, the puppet master manipulated events to serve his best interests.
Hinter dem Vorhang manipulierte der Drahtzieher die Ereignisse, um seine Interessen zu bedienen.
In the shadows, the puppet master shaped alliances that would benefit him later.
Im Schatten formte der Drahtzieher Allianzen, die ihm später zugutekommen würden.
He denies being a puppet master, yet everyone dances exactly to his tune.
Er bestreitet, Strippenzieher zu sein, doch alle tanzen genau nach seiner Pfeife.
During the negotiations, a silent puppet master seemed to guide every strategic move.
Während der Verhandlungen schien ein stiller Strippenzieher jeden strategischen Schritt zu lenken.
He enjoys playing puppet master, arranging friendships and conflicts to suit his plans.
Er spielt gern den Strippenzieher und arrangiert Freundschaften und Konflikte nach seinen Plänen.
The scandal revealed her as the puppet master manipulating relationships for her gain.
Der Skandal enthüllte sie als Drahtzieherin, die Beziehungen zu ihrem Vorteil manipulierte.
Everyone applauded enthusiastically, recognizing the puppet master's artistry and creativity.
Alle applaudierten begeistert und erkannten die Kunstfertigkeit und Kreativität des Puppenspielers an.
Every performance showcased the puppet master's talent for storytelling through puppetry.
Jede Aufführung zeigte das Talent des Puppenspielers, Geschichten durch Puppenspiel zu erzählen.
As the finale approached, the puppet master executed a breathtaking display of puppetry.
Als das Finale nahte, führte der Puppenspieler eine atemberaubende Darstellung des Puppenspiels vor.
Synoniemen voor puppet master in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
puppet-master
180
Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 40 ms.
