Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push-pull signal
Vertaling van "push-pull signal" in Duits
Gegentaktsignal
The disc of claim 1 or 2, wherein the grooves have a depth at which a push-pull signal before recording (PPb) ranges from 0.22 to 0.44.
Platte nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Rillen eine Tiefe aufweisen, bei der ein Gegentaktsignal vor dem Aufnehmen (push-pull signal before recording - PPb) innerhalb von 0,22 bis 0,44 liegt.
According to the invention, deviations from the optimum G-factor setting are automatically detected with an open track adjustment circuit by tuning the servo-device for deflecting the actuator from its position of rest or neutral position and assessing the push-pull signal and automatically setting the G-factor to the optimum.
Erfindungsgemäß werden Abweichungen der G-Faktor-Einstellung von einer optimalen G-Faktor-Einstellung bei geöffnetem Spurregelkreis durch Ansteuerung der Servoeinrichtung zur Auslenkung des Aktuators aus seiner Ruhe- bzw. Neutrallage und Auswertung des Push-Pull-Signals automatisiert ermittelt und der G-Faktor automatisiert auf einen optimalen G-Faktor eingestellt.
An apparatus as claimed in Claim 9, wherein the balanced push-pull signal is derived from the difference between a high pass filtered push-pull signal and a high-pass filtered high frequency crosstalk signal.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei das Gegentaktsignal aus der Differenz zwischen einem hochpassgefilterten Gegentaktsignal und einem hochpassgefilterten Hochfrequenz-Übersprechsignal hergeleitet wird.
An apparatus according to claim 4 or 5, said apparatus further comprising further processing means for generating a push-pull signal for detecting the address information for said disc-shaped optical recording medium based on an output signal of said third photodetector.
Gerät nach Anspruch 4 oder 5 mit einer weiteren Verarbeitungseinrichtung zur Erzeugen eines Gegentaktsignals zum Detektieren der Adresseninformation für das plattenförmige optische Aufzeichnungsmedium auf der Basis des Ausgangssignals des dritten Fotodetektors.
Synoniemen voor push-pull signal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 23 ms.
