Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Putzen
Vertaling van "Putzen" in Engels
Drück dich nicht vor deinen Aufgaben; alle anderen helfen heute beim Putzen.
Don't duck out of your chores; everyone else is helping clean today.
Meine Mitbewohner streiten sich wie Hund und Katze, sobald es ums Putzen geht.
My roommates fight like a married couple whenever it's time to clean.
Selbst nach dem Putzen hielt sich der beißende Geruch im Raum.
Even after cleaning, the rank scent lingered in the room.
Ihm wurde aufgetragen, beim Putzen des Waschraums die Wände einzuseifen.
He was instructed to soap the walls while cleaning the washroom.
Beim Putzen fand ich zufällig ein altes Foto aus meiner Kindheit.
While cleaning, I struck upon an old photograph from my childhood.
Sie versucht immer, beim schnellen Putzen des Hauses Abstriche zu machen.
She always tries to cut corners when cleaning the house quickly.
Ich war am Putzen, als mein Cousin beschloss, unerwartet aufzutauchen.
I was cleaning when my cousin decided to turn up unexpectedly.
Nach dem Putzen des ganzen Hauses an einem Tag waren sie völlig fertig.
They were total wrecks after cleaning the whole house in one day.
Lass uns das Putzen schnell erledigen und dann an den Strand fahren.
Let's get this cleaning knocked off and then head to the beach.
Sie versucht sich immer vor dem Putzen zu drücken, wenn Gäste kommen.
She always tries to skip out on cleaning when guests are coming over.
Mama gab mir den Staubwedel, um beim Putzen zu helfen.
Mom handed me the feather duster to help with the cleaning.
Ein effizienterer Ansatz beim Putzen kann uns viel Zeit sparen.
A quicker approach to cleaning can save us plenty of time.
Gestern haben wir mit dem Putzen übertrieben und jetzt sind alle total erschöpft.
We overdid it with the cleaning yesterday and now everyone's totally exhausted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Putzen bevatten
sich die Zähne putzen v.
brush one's teeth
"She brushes her teeth every morning and night."
die Zähne putzen v.
brush
"He brushes his teeth twice a day."
Zähne putzen v.
brush one's teeth
"She brushes her teeth every morning and night."
sich die Nase putzen v.
blow one's nose
"She blew her nose into a tissue."
! klinken putzen v.
! pound the pavement
"He spent weeks pounding the pavement for a new job."
Schuhe putzen v.
shoeshine
"She offered to shoeshine for extra money."
! jemandes Uhr komplett putzen v.
! clean one's clock
"The team cleaned their clock in the final match."
! mit viel Kraft putzen v.
! use elbow grease
"You need to use elbow grease to get that stain out."
! schnell putzen v.
! give a cat-lick
"She gave the room a cat-lick before guests arrived."
sich putzen v.
plume oneself
"The parrot plumed itself after a bath."
preen oneself
"The parrot preens itself after a bath."
! blitzblank putzen v.
! spank clean
"She managed to spank clean the kitchen in an hour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Putzen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8852. Exact: 8852. Verstreken tijd: 48 ms.
