We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QABinaryMessage
QABinaryMessage bietet eine Reihe von Methoden für das Lesen und Schreiben im Byte-Nachrichtenhauptteil.
QABinaryMessage provides a variety of methods to read from and write to the bytes message body.
Die abgeleiteten Klassen QABinaryMessage und QATextMessage bieten spezielle Methoden zum Lesen und Schreiben im Nachrichtenhauptteil.
The derived classes QABinaryMessage and QATextMessage provide specialized methods to read and write to the message body.
QABinaryMessage erbt von der QAMessage-Klasse und fügt einen Byte-Nachrichtenhauptteil hinzu.
QABinaryMessage inherits from the QAMessage class and adds a bytes message body.
Benutzen Sie die Methoden QATextMessage oder QABinaryMessage, um Nachrichteneigenschaften festzulegen.
Use QATextMessage or QABinaryMessage methods to set message properties.
Die QAMessage-Klasse und ihre untergeordneten Objekte (QATextMessage und QABinaryMessage) stellen Eigenschaften und Methoden zur Verfügung, die alle von QAnywhere-Anwendungen benötigten Informationen enthalten.
The QAMessage class and its children, QATextMessage and QABinaryMessage, provide properties and methods that hold all the information QAnywhere applications need about a message.
Die QAMessage-Klasse und ihre untergeordneten Objekte (QATextMessage und QABinaryMessage) stellen Eigenschaften und Methoden zur Verfügung, die alle von QAnywhere-Anwendungen über eine Nachricht benötigten Informationen enthalten.
The QAMessage class and its children, QATextMessage and QABinaryMessage, provide properties and methods that hold all the information QAnywhere applications need about a message.
Im folgenden Beispiel werden mithilfe der writeString-Funktion für QABinaryMessage die Zeichenfolgen "Q" und Die Nachricht wird vom QAnywhere Agent gesendet.
The following example uses the QABinaryMessage writeString function to write the string "Q" followed by the string "Anywhere" to a QABinaryMessage instances message body.
QABinaryMessage erbt von der QAMessage-Klasse und fügt einen Byte-Nachrichtenhauptteil hinzu.
It inherits from the QAMessage class and adds a bytes message body.
QABinaryMessage bietet eine Reihe von Methoden für das Lesen und Schreiben im Byte-Nachrichtenhauptteil.
QABinaryMessage provides a variety of methods to read from and write to the bytes message body.
Die abgeleiteten Klassen QABinaryMessage und QATextMessage bieten spezielle Methoden zum Lesen und Schreiben im Nachrichtenhauptteil.
The derived classes QABinaryMessage and QATextMessage provide specialized methods to read and write to the message body.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
