Vertaling van "QE-Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er tat dies aber über eine andere Sequenzierung und begann mit einem QE-Programm, das zwei wichtige Auswirkungen hatte.
He engineered it with a different sequencing, starting with a QE programme that had two meaningful impacts.
Zudem ist sie eine von nur wenigen Zentralbanken, die ein umfangreiches QE-Programm verfolgen.
And, it's one of the few central banks undertaking a big QE programme.
Spekulationen auf ein neues QE-Programm von der Zentralbank haben seit der Senkung nachgelassen, doch die Bedrohung und das fundamentale Argument bleiben bestehen.
Speculation of a new QE program from the central bank has eased since that cut, but its threat and the fundamental argument remain.
Anstatt beispielsweise Anleihen zu kaufen, hätten sie ihr 3,6 Billionen Euros teures QE-Programm nutzen können, um den Steuerzahlern einen Rabattscheck zu schicken.
Instead of buying bonds, for example, they could have taken their $3.6 trillion QE program and used it to send taxpayers a rebate check.
Damit beläuft sich der Anteil der Covered Bonds am QE-Programm auf knapp 36 Prozent.
Hence the share of covered bonds in the QE programme is just under 36%.
Diese Maßnahmen machen das QE-Programm weniger problematisch als frühere Ankaufprogramme, mit denen die Risikoprämien einzelner Länder gesenkt werden sollten.
These measures make the QE programme less problematic than earlier sovereign bond purchase programmes that aimed to reduce the risk premiums of individual countries.
So wurde das monatliche Ankaufvolumen im QE-Programm bereits auf 30 Mrd. Euro reduziert.
Thus, the monthly purchase volume under the QE programme has already been cut back to €30 billion.
Die Hauptgründe für den jüngsten Anstieg der Inflationserwartungen lassen sich zwar nur schwer herausfiltern, aber drei Erklärungen drängen sich sofort auf: 1) das QE-Programm der EZB, 2) die Stabilisierung der Ölpreise sowie 3) einige erfreuliche Wirtschaftsdaten.
It is difficult to disentangle the main reasons behind the recent increase in expectations, but 3 main explanations immediately come to mind: 1) the ECB QE programme, 2) the stabilisation of oil prices, 3) some positive data releases.
Seit die Fed begann, ihr QE-Programm zu drosseln, gibt es ständige Spekulationen darüber, wann genau ihre aktuelle angepasste Geldpolitik enden wird.
Since the Fed started to curb its QE program, there has been constant speculation over just when its current accommodative monetary policy will end.
Dies gilt insbesondere, falls die EZB ihr QE-Programm noch weiter einschränken sollte, um so lediglich das potenzielle Kaufspektrum zu verkleinern.
This is especially true if the ECB continue to caveat their QE programme which acts only to reduce their potential investment universe.
Für die EZB ist es viel einfacher, ein bestehendes QE-Programm anzupassen (auszuweiten oder zu verringern), als ein ausgelaufenes Programm neu aufzulegen.
It's much easier for the ECB to adapt (grow or reduce) an existing QE programme than to restart an expired programme.
Wir haben wiederholt gewarnt, dass die FED den Zinssatz senken und ein weiteres QE-Programm neu starten muss.
We have warned repeatedly that the FED will need to lower the interest rate, and restart another QE program.
Ein wichtiger Faktor unseres Ausblicks für die Eurozone ist die robuste Einstellung der EZB zu ihrem QE-Programm.
An important factor in our outlook on the eurozone is the robust attitude of the ECB to its QE programme.
