Examples with "QLX-Boxspring-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er dient zur Aufnahme und gleichmäßigen Verteilung Ihres Körperdrucks innerhalb des QLX-Boxspring-Systems.
It serves to absorb and distribute your body pressure evenly within the QLX box spring system.
Perfekt aufeinander abgestimmt, erzeugen die vier Komfort-Ebenen des patentierten QLX-Boxspring-Systems einen überragenden Liege- und Schlafkomfort, an den kein anderer Boxspringbett-Unterbau herankommt.
Perfectly harmonised, the four comfort levels of the patented QLX box spring system create an extraordinary lying and sleeping comfort, which no other box spring bed base can beat.
Andere resultaten
Ausgesucht haben wir uns das RUF-Bett VERONESSE mit dem QLX-Boxspring-System.
Mit seinem 4-Komponenten-Schlafkomfort bietet das QLX-Boxspring-System echten Luxus in Sachen Schlafqualität.
With its 4-component sleep comfort, the QLX box spring system offers true luxury when it comes to quality of sleep.
Was mich am QLX-Boxspring-System überzeugt, ist nicht nur das Schlafgefühl, das sich echt wie schwerelos anfühlt.
What I love about the QLX box spring system is not only the restful sleep comfort that feels virtually weightless.
Auch bei unserem einzigartigen QLX-Boxspring-System gilt das, was für alle Betten aus dem Hause RUF gilt: Für uns ist Qualität ein Wert, der sich aus vielen einzelnen Komponenten zusammensetzt.
The same standard that applies to all beds from RUF applies to our unique QLX box spring system: For us, quality is a value that is made up of many individual components.
Unser Boxspring-System QLX interpretiert den herkömmlichen Boxspring neu: Der QLX-4-Komponenten-Schlafkomfort ermöglicht Ihnen ein nahezu schwereloses Liegen, so dass sich Körper und Geist in der Nacht wirksam entspannen und erholen können.
Our QLX box spring bed system reinterprets traditional box springs: Its QLX 4-component sleeping comfort facilitates virtually weightless rest, so that body and soul can effectively relax and revive through the night.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor QLX-Boxspring-Systems in het Duits
