We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilen Sie den QR-Code Ihrer Gruppe, um neue Mitglieder problemlos hinzuzufügen
Share your group's QR code to easily add new members
Sie werden in der App gebeten, den QR-Code Ihrer Kamera mit dem Smartphone zu scannen.
The app will ask you to scan your camera's QR code with your phone.
Zeigen Sie den QR-Code Ihrer Onlinebestellung auf Ihrem Mobilgerät vor. Der ausgedruckte Kaufbeleg ist nicht mehr notwendig.
Simply show the QR code for the order being returned from your mobile, as no physical receipt is needed.
Der Zugriff auf Ihre Kamera (Fotos/Medien/Dateien) erfolgt lediglich, wenn Sie beim Auswählen eines Bezahlmediums Ihre Kreditkarte oder den QR-Code Ihrer RFID-Karte scannen und die Daten aus dem aufgenommenen Bild direkt übernehmen wollen.
The app only accesses your camera (photos/media/files) when you scan your credit card or the QR code from your RFID card when selecting a payment method and want to import the data directly from the scanned image.
Befolgen Sie die Anweisungen zur Synchronisierung in Ihrer KiwipWatch-App und scannen Sie den QR-Code Ihrer Uhr ein (dieser erscheint, wenn Sie mit Ihrem Finger auf dem Hauptdisplay von unten nach oben wischen),
Follow the synchronisation instructions on your KiwipWatch application and scan your watch's QR code (available by swiping your finger upwards on the main screen),
Scannen Sie Ihr Passbook oder den QR-Code Ihrer Buchung ein oder geben Sie Ihre Buchungsnummer auf dem Display ein.
Scan your Passbook, the QR code or put your booking number onto the booking screen
Jetzt müssen Sie nur noch den QR-Code Ihrer Website scannen, um eine Vorschau auf einem beliebigen mobilen Gerät zu erhalten.
Preview your website on Mobile Pro Scan the QR code with your device for a preview of your mobile website.
Scannen Sie mit Ihrem Smartphone anhand einer Applikation wie I-Proof, Mobiltag usw. den QR-Code Ihrer Flasche (ab dem Jahrgang 2010 verfügbar).
Flash your bottle's QR-Code (available starting with the 2010 vintage) with your smartphone using the I-Proof or Mobiltag application.
Auf InterTicket können Sie im Handumdrehen den QR-Code Ihrer Homepage erstellen.
On InterTicket you can create the QR code for your website - by a single click.
Wenn die Konsumenten die über das Internet bestellte Ware abholen, scannen sie den QR-Code ihrer Bestellung.
Consumers who come to collect goods ordered online simply scan the QR code of their order.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
