Oder Sie scannen einfach den auf dieser Seite abgebildeten QR-Code ein.
Or you simply scan the QR code printed on this page.
Als Nächstes scannt er einen QR-Code ein, um sein Gerät zu verbinden.
Next, they scan a QR code to pair their device.
Der Anbieter blendet dann meist einen QR-Code ein, der alle weiteren Einstellungen überträgt.
The provider then usually displays a QR code that transfers all further settings.
Gib den Code aus der Authenticator-App im Textfeld unter dem QR-Code ein.
Enter the code from your authenticator app into the textbox under the QR code.
Danach scanned ihr den QR-Code ein.
Then you scan the QR code.
Inzwischen scannt ein Techniker den gleichen QR-Code ein, loggt sich ein und sieht alle Instandhaltungsaufgaben im Museum.
In the meantime, a technician scans the same QR code, logs in and sees the museum maintenance tasks.
Scannt mit dem Gerät, auf dem ihr die App installiert habt, den QR-Code ein oder gebt den Geheimcode ein, der auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Using the device with the app, scan the QR code or enter the secret code displayed on the screen.
Nutzen Sie diese Option, dann blendet Ihnen die Website einen QR-Code ein, den Sie mit der von Ihnen eingesetzten App scannen, um den Zugang einzurichten.
If you select this option, the website will display a QR code, which you will need to scan in the respective app in order to initiate the set-up process.
Ihren gebuchten Parkplatz checken Sie mit Ihrem persönlichen QR-Code ein, den Sie entweder auf Ihrem Smartphone oder auf dem Ausdruck Ihrer Buchungsbestätigung finden.
You can check in your booked car park with your personal QR code, which can be found either on your smartphone or on the printout of your booking confirmation.
Besuche jetzt den QR-Code ein.
Scan the QR code.
Geben Sie das Aktivierungs-Token und die Adresse des Kommunikationsservers ein, oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code ein.
Enter the activation token and the communication server address or, alternatively, scan the QR code received by email.
Hält der Kunde das gewünschte Produkt in der Hand, liest er es über den Bar- oder QR-Code ein und schon ist es für den Kauf vorgemerkt.
To mark an item for purchase, the shopper only needs to hold a product in his hand and scan its barcode or QR code.
Geben Sie einen Titel für den QR-Code ein und geben Sie einen Link an, wohin der QR-Code Ihre Kunden bringen soll, wenn sie ihn scannen.
Enter a title for the QR code, and provide a link for where you would like the QR code to take your customers when they scan it.
