We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QWERTY layout
Die Verwendung einer AZERTY-Tastatur kann knifflig sein für diejenigen, die an das QWERTY-Layout gewöhnt sind.
Using an azerty keyboard can be tricky for those familiar with the QWERTY layout.
Mobile drahtlose Kommunikationsvorrichtung (20) nach Anspruch 8, wobei die Symbole Buchstaben umfassen und wobei die Mehrsymbol-Tasten (90) angeordnet sind, ein QWERTY-Layout zu definieren.
The mobile wireless communications device (20) of Claim 8 wherein the symbols comprise letters; and wherein said multi-symbol keys(90) are arranged to define a QWERTY layout.
Ein weithin anerkanntes Standard-Layout einer englischen Tastatur ist das QWERTY-Layout, das nach den ersten sechs Zeichen auf der linken Seite der obersten Reihe der Tastatur benannt ist.
A widely accepted, standard layout of an English keyboard is the QWERTY layout, named after the first six characters on the left side of the top row of the keyboard.
Es sind mehrere Tutorials enthalten; neben Tutorials für das Standard QWERTY-Layout auch für die alternativen Layouts Dvorak und Colemak sowie für den Nummernblock.
Several tutorials are included; in addition to tutorials for the standard QWERTY layout, there are also tutorials for the alternative layouts Dvorak and Colemak, as well as for the numpad.
Für schnelles und präzises Arbeiten bietet das Teclast F5 ein Touchpad und eine Tastatur mit QWERTY-Layout.
For fast and precise working the Teclast F5 offers a touchpad and keyboard with QWERTY layout.
Wenn Sie das QWERTY-Layout verwenden, sehen Sie Transliterationsvorhersagen für Schriften Ihrer ausgewählten Sprachen.
If using the QWERTY layout, you will see Transliteration predictions for scripts of your currently-enabled languages.
Hinweis: Im Test hatten wir eine Variante des Aspire S 13 mit QWERTY-Layout, im deutschen Handel sind dann selbstverständlich korrekte QWERTZ-Tastaturen verbaut.
Note: We had a variant of the Aspire S 13 with QWERTY layout under review. QWERTZ keyboards will be incorporated in models sold by German dealers.
Die US-Tastatur mit QWERTY-Layout wurde mit Aufklebern an den deutschen QWERTZ-Standard angepasst.
The US keyboard with QWERTY layout was adjusted with stickers to the German standard QWERTY
Die drahtlose Tastatur hat einen Standard QWERTY-Layout in den Niederlanden und arbeitet mit einem eingebauten Lithium-Ionen-Batterie.
The wireless keyboard has a standard QWERTY layout in the Netherlands and operates on a built-in Li-ion battery.
Tastatur im QWERTY-Layout mit zusätzlichen Funktionstasten, die über die Tasten Fn + F1 bis F12 aktiviert werden (Multimedia- und Internetfunktionen) Die optische Maus mit ergonomischer Form und Empfindlichkeit bis 1600 DPI sorgt für komfortables Arbeiten. Spezifizierung
Keyboard in QWERTY layout, with additional function keys activated by the Fn + F1 to F12 keys (multimedia and Internet functions). Optical mouse with ergonomic shape and sensitivity up to 1600 DPI ensures comfortable work. Specification
Die Tastatur hat ein Standard QWERTY-Layout und FN Media Keys.
The Keyboard has a standard QWERTY layout and FN Media Keys.
Bekanntes Qwerty-Layout so einfach und vertraut zu benutzen.
Familiar Qwerty layout so easy and familiar to use.
Beachten Sie, dass vom Bootloader auf den meisten Architekturen die Tastatur so interpretiert wird, als wäre es eine Tastatur mit QWERTY-Layout.
Note that on most architectures the boot loader interprets your keyboard as a QWERTY keyboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.