Vertaling van "Qabus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über ihr Leben ist ansonsten wenig bekannt, außer dass Sultan Qabus seiner Mutter lebenslang herzlich verbunden war.
Of her life little is known, except that Sultan Qaboos was cordially connected with his mother throughout his life.
Im Jahr 1993 hatte Sultan Qabus einen Architekturwettbewerb für den Bau der Moschee ausgeschrieben.
In 1993, Sultan Qaboos announced a competition for the design of the mosque.
Gestiftet wurde das Haus von Sultan Qabus, der Oman seit 1970 regiert.
The opera house is a gift from Sultan Qaboos, who has ruled in Oman since 1970.
Anfahrt - Vom Flughafen folgen Sie der Al Sultan Qabus zweispurige Straße, die Sie durch verschiedene Wohn-und Gewerbegebieten nimmt
Driving Directions - From the airport, follow the Al Sultan Qaboos dual carriageway that takes you through various residential and commercial areas
Die Hochzeit wurde mit dem üblichen Jubel gefeiert und am 18. November 1940 gebar sie dem Sultan einen Sohn: Qabus, dem späteren Sultan und Nachfolger ihres Mannes.
The wedding was celebrated with the usual rejoicing and on 18 November 1940, Mazoon gave birth to the Sultan's only son Qaboos, the later Sultan and successor of her husband.
1970: Qabus bin Said bin Taimur Al Said stürzt mit einem Putsch seinen Vater Said ibn Taimur und wird Staatsoberhaupt als Sultan von Oman.
1970 - Qaboos bin Said al Said becomes Sultan of Oman after overthrowing his father, Said bin Taimur initiating massive reforms, modernization programs and end to a decade long civil war.
Das heutige Oman, seit 1970 regiert von S. M. Sultan Qabus Bin Said Bin Tamur al Said, nimmt diese historische und geographische Rolle auf.
Oman of today, ruled over since 1970 by H. M. Sultan Qaboos Bin Said Bin Tamur al Said, assumes this historical and geographical role.
Autor von Ein Reformer auf dem Thron - Sultan Qabus bin Said Al Said.
A reformer on the throne: Sultan Qaboos bin Said Al Said.
1970 - Qabus bin Said bin Taimur Al Said stürzt mit einem Putsch seinen Vater Said ibn Taimur und wird Staatsoberhaupt als Sultan von Oman.
1970 - Qaboos ibn Sa'id becomes Sultan of Oman after overthrowing his father, Sa'id ibn Taimur.
DB: In Gonbad steht der Qabus (Kavus) Turm seit über 1000 Jahren.
DB: In Gonbad stands the Qaboos (Kavus) Tower since about 1000 years.
Die Große Sultan-Qabus-Moschee war ein Geschenk von Sultan Qabus an die Bevölkerung von Oman.
The Sultan Qaboos Mosque was a gift from Sultan Qaboos to the inhabitants of Oman.
Das Sultanat Oman wird seit dem Jahr 1970 vom Sultan Qabus ibn Sa'id Al Sa'id regiert.
The Sultanate of Oman has been governed by Sultan Qaboos bin Said Al Said since 1970.
Die Sultan-Qaboos-Universität ist die Einlösung eines von Seiner Majestät Sultan Qabus Bin Said anlässlich des 10jährigen Jubiläums des omanischen Nationaltages im Jahre 1980 abgegebenen Versprechens.
Sultan Qaboos University is the realization of the promise announced by His Majesty Sultan Qaboos Bin Said during the 10th anniversary of Oman's National Day in 1980.
