Examples with "Quantencomputing sind" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Pilotanwender des Quantencomputing sind in erster Linie daran interessiert zu testen, ob die verfügbaren Quantencomputertechnologien heute oder in absehbarer Zeit zur Lösung der für sie relevanten Probleme geeignet sind.
These pilot users of quantum computing are primarily interested in testing whether the available quantum computer technologies are suitable today or in the foreseeable future for solving the problems relevant to them.
Die breit aufgestellten Forschungsaktivitäten im Bereich Quantencomputing sind Bestandteil der CASE-Strategie und unterstreichen den Wandel der Daimler AG vom Fahrzeughersteller zum Mobilitätsdienstleister.
The broad-ranging research activities in the field of quantum computing form part of the CASE strategy and underscore Daimler AG's transformation from vehicle manufacturer to mobility services provider.
Andere resultaten
Das Ergebnis des Quantencomputings sind schnellere und komplexere Rechenmöglichkeiten.
The result of quantum computing is faster and more complex computational possibilities.
Praktische Anwendungen des Quantencomputings sind noch Gegenstand von Forschungsprojekten, beispielsweise die Modellierung der Eigenschaften komplexer Moleküle in der Chemie.
Practical uses for quantum computing are still in the realm of research exercises, for example, modeling the properties of complex molecules in chemistry.
Auf diese Weise können neue funktionale Materialien vorhergesagt werden, die beispielsweise ressourcenschonend sind, da sie eine sehr hohe Leitfähigkeit haben, eine große Speicherkapazität aufweisen oder auf besondere Weise für den Einsatz im „Quantencomputing" geeignet sind.
This should also allow for predictions on new functional materials, which could be more sustainable, or resource-conserving, due to their high conductivity, their large storage capacity, or because they are otherwise specially suited for applications in "Quantum computing."
Unser Forschungsteam steht an der Spitze der Innovation im Quantencomputing.
Our research team is in the front rank of quantum computing innovation.
Die Universität bietet Kurse in hochmodernen Bereichen wie Quantencomputing an.
The university offers courses in cutting edge fields like quantum computing.
Neueste Entdeckungen im Bereich des Quantencomputings ziehen erhebliche Investitionen an.
Recent discoveries in the sphere of quantum computing are attracting major investments.
Unsere Forschung zur Ethik des Quantencomputings ist für die meisten Forscher Neuland.
Our research into quantum computing ethics is uncharted territory for most scholars.
Quantencomputing ist für die meisten Softwareentwickler noch eine Terra incognita.
Quantum computing is still a dark continent for most software developers.
Diese Universität steht an der Spitze der Forschung und Entwicklung im Quantencomputing.
This university is on the leading edge of quantum computing research and development.
In der Vorlesung über Quantencomputing heute waren wir alle überfordert.
We were out of our depth in that lecture on quantum computing today.
Mein Verständnis für Quantencomputing steckt leider noch in den Kinderschuhen.
My understanding of quantum computing is still in short trousers, I'm afraid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
