Examples with "Quantumscomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Physiker betrachten diese sich schnell bewegenden Ionen als mögliche Kandidaten für zukünftige Quantumscomputer.
The physicists consider these fast moving ions to be potential candidates for future quantum computers.
Zusammen bilden sie Quantumstechnologie, mit dem Versprechen von Einheiten wie Miniaturatomuhren, magnetische Fühler, Trägheitsnavigationsanlagen, Gravitationsfeldfühler, Quantumsnachrichtenübermittlung und -kriptographie und der Quantumscomputer.
Together they form quantum technology, with the promise of devices such as miniature atomic clocks, magnetic sensors, inertial navigation systems, gravitation field sensors, quantum communication and cryptography, and the quantum computer.
Die neuen NIST-Papiere sprechen eine der vielen Herausforderungen an einen praktischen Quantumscomputer an: der Bedarf an einer Einheit, die Photonen in den betriebsbereiten Mengen produziert, aber nur einzeln und nur wenn der Prozessor des Computers betriebsbereit ist, sie zu empfangen.
The new NIST papers address one of the many challenges to a practical quantum computer: the need for a device that produces photons in ready quantities, but only one at a time, and only when the computer's processor is ready to receive them.
Josephson-Kreuzungen sind geläufige Bauteile in der supraleitenden Elektronik, Quantumscomputer und werden auch weitgehend in den Squids (Kalmare) verwendet, die zum Messen von extrem schwachen Magnetfeldern fähig sind.
Josephson junctions are common components in superconducting electronics, quantum computers, and are also used extensively in superconducting quantum interference devices (SQUIDs), which are capable of measuring extremely weak magnetic fields.
Prinzipiell können Quantumscomputer Berechnungen durchführen, die unmöglich oder unter Verwendung der herkömmlichen Computer nicht durchführbar sind, indem man die eigenartigen Regeln der Quantenmechanik nutzt.
In principle, quantum computers can perform calculations that are impossible or impractical using conventional computers by taking advantage of the peculiar rules of quantum mechanics.
Andere resultaten
Qubit ist die grundlegende Dateneinheit von zukünftigen Quantumscomputern.
Qubit is the fundamental data unit of future quantum computers.
Zur Zeit werden sie verwendet, um Strom mit minimalem Verlust und als die Bausteine für die Entwicklung von zukünftigen Einheiten wie Quantumscomputern zu übertragen.
At present, they are used to transmit electricity with minimum loss and as the building blocks for the development of future devices such as quantum computers.
Eher gibt Nanotechnologieinnovation ein breites Spektrum von R&D-Aktivität, von weniger hoch entwickelten Pulvern vollständig zu den in hohem Grade komplexen Quantumscomputern um.
Rather, nanotechnology innovation encompasses a wide spectrum of R&D activity, from less sophisticated powders all the way through to highly complex quantum computers.
Nichtgleichgewichtszustände, die in den Quantumscomputern auftreten, wenn Daten gespeichert werden, verlieren den Quantumszustand wegen der Tendenz, thermisches Gleichgewicht zu erreichen.
Non-equilibrium states that occur in quantum computers when data is stored lose the quantum state due to the tendency to reach thermal equilibrium.
Die Arbeit des Teams hat das langfristige Ziel von sich entwickelnden Quantumscomputern, aber sie hat Frucht getragen, die möglicherweise unmittelbarere Anwendung in der Heilkunde hat.
The team's work has the long-term goal of developing quantum computers, but it has borne fruit that may have more immediate application in medical science.
Diese Quantumsbits oder „qubits, "haben die unheimliche Fähigkeit, in "ON"- und "OFF"-Stellungen gleichzeitig zu existieren und geben Quantumscomputern die Leistung, die herkömmliche unlenksame Computerentdeckung der Probleme zu lösen - wie Brechen von komplexen kryptographischen Codes.
These quantum bits, or "qubits," have the uncanny ability to exist in both "on" and "off" positions simultaneously, giving quantum computers the power to solve problems conventional computers find intractable - such as breaking complex cryptographic codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
