Examples with "Quellcode in Projekte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können bei Import von Quellcode oder Binärdateien in ein UModel-Projekt (siehe Importieren von Quellcode in Projekte und Importieren von Java-, C#- und VB-Binärdateien) Paketdiagramme generieren.
You can instruct UModel to generate package diagrams when importing source code or binaries into the UModel project (see Importing Source Code and Importing Java, C# and VB binaries).
Andere resultaten
So kann sichergestellt werden, dass der gesamte Quellcode in Projekten der FSF freier Quellcode ist, dessen Freiheit wir effektiv schützen und auf welchem sich folglich andere Entwickler voll und ganz verlassen können.
That way we can be sure that all the code in FSF projects is free code, whose freedom we can most effectively protect, and therefore on which other developers can completely rely.
Das Open-Source-Programm ermöglicht es unerfahrenen Softwareentwicklern, den Quellcode in ihren Projekten zu verwenden.
Open source program allows novice software developers to use its source code in their projects.
AROS ist ein Open Source Projekt und jeder kann unseren Quellcode in seinen eigenen Projekten verwenden vorausgesetzt sie beachten die Lizenz.
AROS is an open source project, and anyone can use our code in their own projects provided they follow the license.
In diesem Beitrag möchte ich Ihnen verschiedene Lösungen für dieses Problem zeigen, wodurch Sie vermeiden können, den Quellcode in die Projekte zu kopieren.
In this post I want to show you different solutions for this problem which can avoid the necessity to copy the source code into the projects.
Entscheidet man sich für die GPL, ist jeder verpflichtet, Quellcode in das Projekt zurück fließen zu lassen.
If one decides to use the GPL everyone has the obligation to uncover the modified source code in the project.
Bevor Sie versuchen, Quellcode in ein UModel-Projekt zu importieren, sollten Sie das vordefinierte UModel-Unterprojekt für die entsprechende Programmiersprache und Plattform inkludieren, siehe Inkludieren von Unterprojekten.
Before attempting to import source code into a UModel project, it is recommended to include the built-in UModel subproject applicable to the corresponding programming language and platform, see Including Subprojects.
Um Java-Quellcode in ein Eclipse-Projekt zu importieren, verwenden Sie die Eclipse-Standardbefehle (z.B. Datei | Importieren).
Sie können sich auch dafür entscheiden, den Quellcode Ihres Projekts in einem GitHub-Repository in Ihrem eigenen GitHub-Konto zu speichern.
You can also choose to have your project source code stored in a GitHub repository in your own GitHub account.
Während der Softwarecode selbst das Open-API-Dokument genau darstellen kann, halten viele API-Entwickler dies für eine veraltete Technik, da er die API-Beschreibung in den Quellcode eines Projekts einbettet und es für Nicht-Entwickler typischerweise schwieriger ist, dazu beizutragen.
While the software code itself can accurately represent the Open API document, many API developers consider this to be an outdated technique as it embeds the API description in the source code of a project and is typically more difficult for non-developers to contribute to.
Viele von uns haben beträchtlich in Quellcode und das Projekt investiert und hätten sicher nichts dagegen, hin und wieder ein wenig finanziellen Ausgleich dafür zu bekommen. Aber in keinem Fall bestehen wir darauf.
Many of us have a significant investment in the code (and project) and would certainly not mind a little financial compensation now and then, but we are definitely not prepared to insist on it.
Im Falle, dass Sie den Quellcode modifizieren oder in eigenen Projekten nutzen, wäre es nett, wenn Sie eine Referenz auf den originalen Quelle erwähnen.
In case you modify the source code or use it in your own projects, it would be nice if you mention a reference to the original source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
