We have several exciting projects in the pipeline for next year.
Wir haben für nächstes Jahr mehrere spannende Projekte in der Pipeline.
He was transferred to the branch office to oversee new projects.
Er wurde zur Zweigstelle versetzt, um neue Projekte zu betreuen.
Her dedication has resulted in continued success across all her projects.
Ihr Engagement hat zu anhaltendem Erfolg bei all ihren Projekten geführt.
Our manager loves having a finger in every pie during big projects.
Unser Manager hat bei großen Projekten gern überall seine Finger im Spiel.
She always ends up on the sideline whenever important projects are assigned.
Sie landet immer am Rande, wenn wichtige Projekte vergeben werden.
The investors only had eyes for projects promising quick and high returns.
Die Investoren hatten nur Augen für Projekte mit schnellen, hohen Renditen.
He means well, but his projects are paved with good intentions.
Er meint es gut, aber seine Projekte sind voll guter Absichten.
The manager always has her ducks in a row during big projects.
Die Managerin hat bei großen Projekten immer alles im Griff.
Spending time with friends helps him recharge his batteries after stressful projects.
Zeit mit Freunden hilft ihm, nach stressigen Projekten seine Batterien aufzuladen.
I like being in the loop, especially during critical projects.
Ich mag es, informiert zu sein, besonders bei kritischen Projekten.
They twist the colorful yarn while chatting about their projects.
Sie verzwirnen das bunte Garn, während sie über ihre Projekte plaudern.
The students were excited to move ahead and start their new projects.
Die Studenten waren begeistert, mit ihren neuen Projekten zu beginnen.
He often gets lost in the middle of complex projects at work.
Bei komplexen Projekten auf der Arbeit verliert er oft den Überblick.