Examples with "Quellcode zu implementieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere führenden Entwickler werden Ihnen helfen, den Quellcode zu implementieren und das Produkt zu verstehen.
Our leading developers will help you implement source codes and understand the advanced part of the product.
Grundsätzlich gibt es Formate wie Microdata, RDFa und JSON-LD, um Rich Snippets im Quellcode zu implementieren.
Basically, there are formats like Microdata, RDFa, and JSON-LD that can be used to integrate Rich Snippets in the source code.
Andere resultaten
Dazu Josef Fritsche, Leiter der Software-Entwicklung bei Bachmann: Dies unterstreicht unsere Philosophie, alle kritischen Software-Komponenten direkt im Quellcode unserer Software zu implementieren.
Josef Fritsche comments: This underlines our philosophy to implement all critical software components directly in the source code.
Erhalten Sie den vollständigen, ausführlich kommentierten Programm Quellcode und implementieren Sie ihn, mit Hilfe unserer führenden Entwickler, in Ihr Projekt.
Receive all extensively commented programming source code and implement it in your project with the help of our leading developers.
Viele Stunden lang haben wir den Quellcode der Libraries, die wir zu implementieren versucht hatten, überprüft.
For many hours we checked the source code of the libraries we had tried to implement.
Dies bedeutet, dass Benutzer vollen und freien Zugang zum Quellcode haben und es uns somit ermöglichen, unbegrenzte kundenspezifische Anpassungen und Entwicklungen zu implementieren.
This means that users have complete free access to the source code, allowing unlimited customisation and implementation of new functionality.
Sie können unseren Quellcode in jedem der beiden Betriebssysteme verwenden, um sämtliche SCA-Funktionen in Ihren Datenerfassungsanwendungen zu implementieren.
Then, use our source code for either operating system to implement all SCA's capabilities into your data capture applications.
Sie stellt sicher, dass modifizierte Versionen, die verwendet werden um Dienste für die Öffentlichkeit zu implementieren, als Quellcode für die Öffentlichkeit freigegeben werden.
It ensures that modified versions used to implement services available to the public are released as source code to the public.
So steht Ihnen eine komfortable und flexible Möglichkeit zur Verfügung, die Bypass-Services direkt und automatisch in den Steuergeräte-HEX-Code zu implementieren, ohne dass der Steuergeräte-Zulieferer den Quellcode anpassen oder den gesamten Entwicklungsprozess und das Tooling durchlaufen muss.
It gives you a convenient and flexible way to implement bypass services directly and automatically in the ECU HEX code without requiring the ECU supplier to modify the source code or running through the whole production development process and tooling.
Wenn Sie eine Funktionszeichenkette aufrufen, die noch nicht in den Documentum Office Integrations verwendet wird, müssen Sie unter Umständen den Quellcode des COM Add-In Designers anpassen, um diese Funktion korrekt zu implementieren.
If you are calling a functional string that is not already used in the Documentum Office integrations, you might need to modify the COM add-in designer's source code to properly implement the function.
Debian GNU/Linux liefert bis einschließlich der Veröffentlichung 3.0 Software, um alle diese Methoden bis auf den Schutz bei der Übersetzung des Quellcodes (das wurde aber schon in Fehler #213994 nachgefragt) zu implementieren.
Debian GNU/Linux, as of the 3.0 release, provides software to introduce all of these methods except for the protection on source code compilation (but this has been requested in Bug #213994).
Um den Quellcode nicht mehrfach abzulegen und dadurch unnötig Speicherplatz zu belegen, wurde die B1 Systems beauftragt, eine Löschfunktion für Quellcode in den Open Build Service zu implementieren und Upstream zur Verfügung zu stellen.
B1 Systems was commissioned to implement the possibility for deleting source code from Open Build Service so that multiple copies of the source code won't be stored any longer and use storage space unnecessarily.
Wie bereits erwähnt, ist diese Option relativ einfach zu implementieren.
As stated before, this option is relatively easy to implement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
