Die angegebene Quelle oder das Dateiformat des Tools war ungültig.
The specified source or file format of the tool was invalid.
In diesem Textfeld wird der Bereich der Quelle oder des Ziel-Clips angezeigt.
This text field displays the range of the source or destination clip.
Das Vorbild für das qualitativ hochwertige Wasser ist für uns eine natürliche Quelle oder ein Brunnen.
The model of quality drinking water is a healthy natural spring or fountain.
Die Quelle oder der Quellaustritt muss gegen die Gefahren einer Verunreinigung geschützt sein
the spring or outlet shall be protected against the risks of pollution
Zitate ohne Nennung einer Quelle oder eines Urhebers sind nicht erlaubt.
Quotes that do not cite a source or author are not permitted.
Jedes Bild besitzt nur eine kompatible Iteration der Quelle oder Quellen.
Every image has only a single compatible iteration of the source or sources.
Sie können ein Disk Image entweder als Quelle oder als Ziel verwenden.
You can use a disk image as either a source or destination.
Die Quelle oder das Ziel der Datei werden möglicherweise verwendet.
The source or destination of the file may be in use.
Nutzen Sie alle verfügbaren Daten, unabhängig von Typ, Quelle oder Struktur.
Leverage all available data, no matter the type, source or structure.
Die Deduplizierung von Backup-Daten kann an der Quelle oder am Ziel erfolgen.
Backup data deduplication can occur at the source or target.
Sie zitierte das Gedicht und war sich der wahren Quelle oder des Autors nicht sicher.
She quoted the poem apocryphally, unsure of its true source or author.
Diese All-natürliche Heilmittel löst die Quelle oder die Ursachen von unkontrollierten Muskelbewegungen.
This all-natural remedy addresses the source or causes of uncontrolled muscle movement.
Durchsuchen Sie eine externe Quelle oder fügen Sie die Lehrbuchinformationen manuell hinzu.
You can search an external source or add textbook information manually.