Examples with "Quelltext oder auch Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Quellcode, Quelltext oder auch Programmcode wird in der Informatik der für Menschen lesbare, in einer Programmiersprache geschriebene Text eines Computerprogramms bezeichnet.
In computer science, the text of a computer program which is written in a programming language in a way that is legible to people is called source code, source text, or program code.
Andere resultaten
Bestechender Vorteil von Open-Source-Software ist, dass der Programmcode (Quelltext) öffentlich zugänglich ist.
Striking advantage of open source software is the public availability of its source code.
Die Oberflächeneffekte des Phänotextes, zum Beispiel sich bewegende Texte, werden durch andere, unter den Oberflächen liegende effektive Texte, den Programmcodes oder Quelltexten, hervorgerufen und gesteuert.
The surface effects of phenotext, for example, moving texts, are generated and controlled by other texts-by effective texts lying under the surface, by program code, or by source texts.
Bitte fügen Sie den Quelltext oder einige Beispielseiten, wenn möglich.
Please attach the source text or some sample pages if possible.
Wenn Sie einen Hyperlink entfernen, bleiben Quelltext oder -grafiken erhalten.
When you remove a hyperlink, the source text or graphic remains.
Hiermit zeigen Sie den Quelltext oder -dialog eines ausgewählten Objekts an.
Display the source text or dialogue box of a selected object.
Download der Software, die als Quelltext oder im Binärformat vorliegen kann.
Find and download the software, which might be distributed in source code format or as a binary.
Abhängig von der Zielplattform gibt es VNC als Quelltext- oder Binärpaket.
You can get vnc as source code or as binary, depending on the platform.
Es ist nicht gestattet, den Quelltext oder Teile des Quelltextes zu veröffentlichen.
Besonders gut gefällt mir persönlich auch, dass man sich den Quelltext oder Zieltext vorlesen lassen kann.
What I particularly like is that you can have the source or target text read out.
Ein verfügbarer Lautsprecher ermöglicht es Ihnen, den Quelltext oder den übersetzten Text in exzellenter Phrasierung zu hören.
An available speaker allows you to listen to the source text or the translated one in excellent phrasing.
Bearbeiten Sie den Quelltext oder die sich daraus ergebende Übersetzung, um ein exakteres Endergebnis zu erzielen.
Edit the source text or the resulting translation for a more accurate final output.
Alle Direktiven für die bedingte Compilierung müssen in der Quelltext- oder Include-Dateien abgeschlossen werden, in der sie begonnen wurden.
All conditional compilation directives must be completed in the source or include file in which they are begun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
