Examples with "Quelltext-Repository" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Idee für den Namen stammt von Alexander Kriegisch, der sich gemeinsam mit Oliver Metz überlegte, wie das Projekt heißen sollte, wenn das versionsverwaltete Quelltext-Repository der Öffentlichkeit übergeben werden würde.
The idea for the name came from Alexander Kriegisch (kriegaex), who decided together with Oliver Metz (olistudent) what the project should be called when the version-managed source code repository would be opened to the public.
Andere resultaten
Sowohl das Bauen von Release Paketen als auch das Bauen direkt aus dem Quelltext Repository funktioniert nach üblichen Verfahren welche bei vielen anderen Freie Software Produkten auch zum Einsatz kommen.
Both procedures, building from source code release and building from source code repository follow common ways OpenVAS shares with many other Free Software products.
Deswegen wird die von uns entwickelte Software und die Quelltexte in einem internen Repository gespeichert.
The software and sources developed by us for our customers are all stored in internally hosted repositories.
Archiv Abonnenten dieser Liste erhalten Nachrichten über jede Quelltext-Änderung im Subversion-Repository.
Falls Sie vorhaben sich am Mozilla Projekt zu beteiligen, bietet es sich an den Quelltext über die Mercurial Repository zu erhalten.
If you plan to contribute to the Mozilla project, the best way to get the code is to check it out from the version control repository.
In der Developer Section findest du eine Wiki Dokumentation , ein Bugreporting Tool zur Mitteilung von Fehlern und Zugang zum picidae Quelltext via svn Repository.
In the developer section you will find documentation-Wiki/ bugreporting tool and access to the svn repository.
Eine Anleitung zum Auschecken des Quelltextes aus dem Code Repository und wie Sie den WollMux selber compilieren können, finden Sie auf der Wiki-Seite Repository.
Instructions on how to check out the source code from the repository and how to compile WollMux can be found on the Wiki Page Repository.
Der Hauptunterschied zwischen den Quellpaketen und dem Quelltext im Repository ist die Tatsache das der Quelltext im Repository neuer und weiter ist. Jedoch kann dieser Code auch Fehler enthalten oder unter Umständen nicht kompilieren.
The major difference compared to the source code releases is that the code in the repository on the one hand represents a more advanced state and on the other hand may contain bugs or even may not compile properly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
