We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staub und Kratzer können mittels Quick Scan Plus nicht retuschiert werden.
Dust and scratches cannot be retouched within Quick Scan Plus.
Wichtig zu wissen ist auch, dass die Bilder in Quick Scan Plus nur unmittelbar nach dem Scannen bearbeitet werden können.
However, it is important to know, that the images can be edited only immediately after scanning.
Alles in allem kann man sagen, dass die Software Quick Scan Plus ihrem Namen alle Ehre macht.
All in all one can summarize that the software Quick Scan Plus deserves its name.
Wichtig zu wissen ist, dass das Bearbeiten in Quick Scan Plus nur unmittelbar nach dem Scannen möglich ist.
It is important to know that the editing in Quick Scan Plus is only possible directly after scanning.
Sobald der Scanner einmal den ganzen Film- bzw. Diahalter eingelesen hat öffnet sich in Quick Scan Plus die Funktion Anicht mit einer Übersicht der gescannten Bilder.
As soon as the scanner has scanned the complete film holder the View mode opens within the scan software and you get an overview about the digitized pictures.
Einer professionellen Scan-Software wie SilverFast kann Quick Scan Plus natürlich nicht das Wasser reichen, aber für die Erstellung von einfachen, schnellen Scans, ist sie bestens geeignet.
Of course this simple software cannot cope with a professional scan software like SilverFast, but it is perfectly suited to make simple, quick scans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
