The playlist cannot be edited until the request has been processed.
Playliste kann nicht bearbeitet werden, bevor diese Anforderung erledigt ist.
Sequences can be graphically created, edited and tested using drag&drop.
Abläufe können graphisch per Drag&Drop erstellt, bearbeitet und getestet werden.
Fixed points can be displayed, deleted, edited and re-entered.
Fixpunkte können angezeigt, gelöscht, editiert und neu eingegeben werden.
They are edited, validated and managed by the user himself.
Sie werden vom Nutzer selbst editiert, validiert und verwaltet.
It cannot be edited in subsites, although it can be copied.
In Untersites kann es zwar kopiert, aber nicht bearbeitet werden.
Content that ranks well and does not need to be edited.
Content, der gut rankt und nicht bearbeitet werden muss.
Grouped elements are always selected and edited, e.g. positioned, collectively.
Gruppierte Elemente werden immer gemeinsam selektiert und auch bearbeitet, z.B. verschoben.
The individual lines can be edited, moved, and rearranged.
Die einzelnen Linien können bearbeitet, verschoben und neu angeordnet werden.
A procedure can only be edited after it has been copied.
Ein Verfahren kann erst bearbeitet werden, nachdem es kopiert wurde.
Documents are created, edited and render correctly on all devices.
Dokumente werden auf allen Geräten korrekt erstellt, bearbeitet und gerendert.
During this process, the match was protected and thus cannot be edited.
Dabei wurde der Match geschützt und kann somit nicht bearbeitet werden.
It prevents any items from being removed that have been deleted or edited.
Zudem können Elemente, die gelöscht oder bearbeitet wurden, nicht entfernt werden.
I've searched the graphics and then edited it together.
Die Grafiken habe ich mir zusammen gesucht und dann bearbeitet.