Examples with "QuickTime Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perian ist eine großartige Open-Source QuickTime-Komponente, die Ihnen das Abspielen von verschiedenen Videoformaten ermöglicht, die eigentlich nicht von Ihrem Mac-Computer erkannt werden.
Perian, is a great open-source QuickTime component that allows playback of different video formats that cannot be played natively on your Mac computer.
Deinstallation von Systemerweiterungen, Quicktime-Komponenten, Bildschirmschonern, Widgets und KEXTs
Für professionelle Videocutter handelt es sich um eine schlechte Nachricht, denn viele Videoschnittprogramme sind für die Unterstützung von MOV-Dateien und weiteren Videoformaten auf die Quicktime-Komponenten von Apple angewiesen.
This is bad news for professional video editors, since many video editing programs depend on QuickTime components from Apple in order to support MOV files and other video formats.
Behebung eines Problems in Zusammenhang mit QuickTime-Komponenten von Drittanbietern, das dazu führen konnte, dass sich Compressor nicht öffnete
Addresses an issue related to third-party QuickTime components that could prevent Compressor from opening 4.0.4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.