We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Male, können Sie die Synchron Probleme Ihrer Audio in Übereinstimmung mit dem Video während der Wiedergabe von M4V Video auf QuickTime oder andere Spieler erlebt haben.
Many a times, you may have experienced the synching trouble of your audio in accordance with the video while playing M4V video on QuickTime or any other players.
Versuchen Sie jedoch, diese AVI-Dateien in anderen Media-Playern wie QuickTime oder VLC abzuspielen, um zu prüfen, ob die Datei wirklich beschädigt ist.
However, try playing these AVI files in other media players like QuickTime or VLC to check whether the file is really damaged.
Als Zusatzmaterial können sich auf der CD Filme oder Präsentationen (AVI, QuickTime oder MOV) zur näheren Erläuterung mit einer max. Dauer von 5 Minuten befinden.
By way of providing more information films or presentations no longer than five minutes (AVI, QuickTime or MOV) can be included on the CD as additional material.
Es kann auch verwendet werden, um MOV-Dateien zu reparieren, die nicht auf VLC Media Player, QuickTime oder anderen Media Playern abgespielt werden können.
It can also be used to fix MOV file that refuses to play on VLC media player, QuickTime or any other media players.
Wenn Sie den Button benutzt haben, müssen Sie anschließend auswählen, ob Sie nach QuickTime oder YouTube exportieren möchten.
If you used the button, you will be asked to choose whether you want to export to QuickTime or YouTube.
Egal ob es Final Cut XML, QuickTime oder andere Geräte sind, ist es gut, wenn Sie den richtigen Ort von der Dialogbox wählen.
Whether it is Final Cut XML, QuickTime or any other applicable device, it is good that you select the right location from the dialog box.
Virus oder Malware Infektion, die QuickTime oder Windows Systemdateien beschädigt hat
Virus or malware infection that has damaged QuickTime or Windows system files
Durch die einfache Installation und Konfiguration, eignet sich Perian perfekt für diejenigen Nutzer, die eine einfache Lösung suchen, um QuickTime oder NicePlayer in einen vollständigen Player zu verwandeln.
Thanks to how simple it is to install and configure, Perian is ideal for the users that search for an easy solution to transform QuickTime or NicePlayer into a complete multimedia player.
Viele Codecs müssen auf Betriebssystemebene installiert werden und fungieren innerhalb der Formate von QuickTime oder Video für Windows als Komponente.
Many codecs must be installed into the operating system and work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
Ein sehr gutes Tool für alle, die sich keine Programme wie QuickTime oder RealPlayer installieren wollen, denn MPCStar enthält alle notwendigen Codecs, um diese Formate abzuspielen.
It is a very good choice if you don't want to install programs like QuickTime or RealPlayer, because MPCStar includes the necessary codecs to play all kind of formats.
Wenn Sie nicht auf die neueste Version von QuickTime oder iTunes aktualisiert haben, wird das Video nach dem Sierra Update nicht abgespielt.
If you haven't updated to the latest QuickTime or iTunes version, the video won't play after Sierra update.
Die M4V-Videodatei, die beschädigt ist und nicht auf QuickTime oder anderen Media Playern wiedergegeben wird, wird nur mit Hilfe von Remo Repair MOV repariert.
The M4V video file that is corrupted and won't play on QuickTime or any other media players will be fixed only with the aid of Remo Repair MOV.
Jetzt können Sie QuickTime oder Audacity zum Aufzeichnen des internen Audios auf Ihrem Mac-Gerät verwenden.
Now, you can use QuickTime or Audacity, for recording the internal audio on your Mac device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.