We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
QuickTime or
Sie sollten in der Lage sein, QuickTime- oder AVI-Filme mit dem Kompressionscodec Ihrer Wahl von Ihrer Videobearbeitungssoftware aus zu erstellen.
You should be able to create QuickTime or AVI movies using the compression codec of your choice from the video editing software.
Dies liegt wahrscheinlich daran, dass die QuickTime- oder MOV-Datei, die Sie wiedergeben möchten, beschädigt oder beschädigt ist.
It is probably because the QuickTime or MOV file you are trying to play is damaged or corrupted.
Auf diese Weise können Sie einen einzelnen QuickTime- oder AVI-Film in einem überwachten Ordner rendern.
You can use this process to render a single QuickTime or AVI movie from a watch-folder render.
Beispielsweise müssen Sie vielleicht das VLC-Plugin deaktivieren, um eingebettete QuickTime- oder Windows Media-Inhalte abspielen zu können.
For example, you may need to disable the VLC plugin to play embedded QuickTime or Windows Media content.
Viele im Betriebssystem (Windows oder Mac OS) installierte Codecs werden als Komponenten innerhalb der QuickTime- oder Video for Windows-Formate ausgeführt.
Many codecs installed into the operating system (Windows or macOS) work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
In diesem Widget wird ein QuickTime- oder AVI-Video in CenterStage oder im Internet angezeigt.
This widget shows a QuickTime or AVI video located in CenterStage or on the Internet.
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
For example, if you had a QuickTime or Windows Media video file, you would use an encoder (such as Flash Video Encoder, or Sorenson Squeeze) to convert the video file to an FLV file.
Klicken Sie auf den Dateien hinzufügen-Knopf, um durch Ihre lokalen Verzeichnisse zu blättern und QuickTime- oder Camcorder-QuickTime-MOV-Dateien zu importieren, die Sie für den TV konvertieren möchten.
Launch Wondershare UniConverter on your PC/Mac, go to the Convert section and hit the Add Files button to browse through your local directories and import the QuickTime or Camcorder QuickTime MOV files you'd like to convert to TV.
Nur Quicktime- oder WindowsMedia-Format (.mov oder.wmv).
Quicktime or Windows Media formats only (.mov or.wmv).
Intensity Modelle können Videodateien in QuickTime- oder AVI-Format erstellen, die mit Schnitt- und DVD-Authoring-Software in vollem Umfang kompatibel sind.
Intensity can create QuickTime and AVI video files that are fully compatible with editing and DVD authoring software.
Mit WinDVD können Sie zudem QuickTime- oder sonstige, auf der Festplatte Ihres Computers gespeicherte Videodateien wiedergeben.
You can also use WinDVD to watch QuickTime or any video files stored in your computer's hard drive.
Das ist die normale Einstellung für kleine Multimediafilmchen z. B. QuickTime- oder AVI-Dateien.
Deshalb wird meistens im QuickTime- oder AVI-Format gerendert, um eine eigenständige Videodatei zu erhalten.
That's why most of the time people will render to QuickTime or AVI if they want a self-contained video file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
