Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
QuickTime- oder Windows
Examples with "QuickTime- oder Windows" and their translation in Engels
Beispielsweise müssen Sie vielleicht das VLC-Plugin deaktivieren, um eingebettete QuickTime- oder Windows Media-Inhalte abspielen zu können.
For example, you may need to disable the VLC plugin to play embedded QuickTime or Windows Media content.
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
For example, if you had a QuickTime or Windows Media video file, you would use an encoder (such as Flash Video Encoder, or Sorenson Squeeze) to convert the video file to an FLV file.
Andere resultaten
Virus oder Malware Infektion, die QuickTime oder Windows Systemdateien beschädigt hat
Virus or malware infection that has damaged QuickTime or Windows system files
Der PC kann 3GP mit QuickTime oder Windows Media Player abspielen.
PCs can play 3GP files with either QuickTime or Windows Media Player.
Wählen Sie unter Typ die Art des Mediums und das entsprechende Format wie Flash, Quicktime oder Windows Media aus.
In Type, select the type of media and associated format, such as Flash, Quicktime or Windows Media.
Der Film muss dazu unter Verwendung eines Dateityps exportiert werden, der Web-Marken unterstützt: QuickTime oder Windows Media.
You must export the movie using a file type that supports web markers: QuickTime or Windows Media.
Die Benutzer müssen jedoch die entsprechende Anwendung (z. B. QuickTime oder Windows Media Player) installieren, um die Multimedia-Inhalte wiederzugeben.
However, users must install the appropriate application (such as QuickTime or Windows Media Player) to play the multimedia.
In vielen Browsern übernehmen der Quicktime- oder der Windows Media Player-Plugin diese Aufgabe.
In most cases, Quicktime or Windows Media Player will handle playback.
Viele Codecs müssen auf Betriebssystemebene installiert werden und fungieren innerhalb der Formate von QuickTime oder Video für Windows als Komponente.
Many codecs must be installed into the operating system and work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
Viele im Betriebssystem (Windows oder Mac OS) installierte Codecs werden als Komponenten innerhalb der QuickTime- oder Video for Windows-Formate ausgeführt.
Many codecs installed into the operating system (Windows or macOS) work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
Sie können den erstellten Film importieren und in After Effects in einer Vorschau anzeigen oder zu dem Film navigieren und ihn mit einem Movie Player wie QuickTime Player oder Windows Media Player wiedergeben. Mehr
You can import the movie that you've created and preview it in After Effects, or you can navigate to the movie and play it using a movie player such as QuickTime Player or Windows Media Player.
Dieser Fehler tritt selten auf, wenn der Benutzer versucht, mit QuickTime Player in Windows oder OS X Videos abzuspielen.
This error is rarely seen when the user tries to play video using QuickTime player in Windows or OS X.
Das MIDI-File kann im Quicktime-Player oder im Windows-Media-Player abgespielt werden.
You can play the MIDI-File in the Windows Media Player, with the Quicktime Player or in a special MIDI-Player.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor QuickTime- oder Windows in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6780. Exact: 2. Verstreken tijd: 230 ms.
