Examples with "either QuickTime or Windows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PCs can play 3GP files with either QuickTime or Windows Media Player.
In Type, select the type of media and associated format, such as Flash, Quicktime or Windows Media.
Wählen Sie unter Typ die Art des Mediums und das entsprechende Format wie Flash, Quicktime oder Windows Media aus.
You must export the movie using a file type that supports web markers: QuickTime or Windows Media.
Der Film muss dazu unter Verwendung eines Dateityps exportiert werden, der Web-Marken unterstützt: QuickTime oder Windows Media.
However, users must install the appropriate application (such as QuickTime or Windows Media Player) to play the multimedia.
Die Benutzer müssen jedoch die entsprechende Anwendung (z. B. QuickTime oder Windows Media Player) installieren, um die Multimedia-Inhalte wiederzugeben.
To play the files on a computer, compatible software (such as QuickTime or Windows Media Player) and sound source are required.
Um die aufgenommenen Daten auf einem Computer abzuspielen, benötigen Sie geeignete Software. USB Audio Recorder
For example, if you had a QuickTime or Windows Media video file, you would use an encoder (such as Flash Video Encoder, or Sorenson Squeeze) to convert the video file to an FLV file.
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
Many codecs must be installed into the operating system and work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
Viele Codecs müssen auf Betriebssystemebene installiert werden und fungieren innerhalb der Formate von QuickTime oder Video für Windows als Komponente.
Many codecs installed into the operating system (Windows or macOS) work as a component inside the QuickTime or Video for Windows formats.
Viele im Betriebssystem (Windows oder Mac OS) installierte Codecs werden als Komponenten innerhalb der QuickTime- oder Video for Windows-Formate ausgeführt.
You can import the movie that you've created and preview it in After Effects, or you can navigate to the movie and play it using a movie player such as QuickTime Player or Windows Media Player.
Sie können den erstellten Film importieren und in After Effects in einer Vorschau anzeigen oder zu dem Film navigieren und ihn mit einem Movie Player wie QuickTime Player oder Windows Media Player wiedergeben. Mehr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.