Examples with "Quickstart mit dem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die vorinstallierten Templates erlauben einen problemlosen Quickstart mit dem Programm für Jedermann innerhalb von Sekunden.
Mehr als eine Machbarkeitsstudie ist dieses Operational Intelligence QuickStart Programm der erste Schritt hin zu mehr Verständnis und Effizienz für Ihr Unternehmen.
More than a Proof of Concept, this is the first step toward greater understanding and efficiency for your business.
Dazu gehört natürlich ein Quickstart-Programm für alle, die das Training nicht mehr abwarten können.
Juniper bietet ein Enterprise Switching QuickStart-Programm, das den ordnungsgemäßen Betrieb der Kundenlösung sicherstellen soll.
Juniper offers an Enterprise Switching QuickStart program to help ensure a customer solution is operational.
Betrifft: „Quickstart-Programm" für grenzüberschreitende Investitionsvorhaben
Subject: Quick Start Programme of cross-border investment projects
Das EMC Quickstart-Programm bietet z. B. Vor-Ort-Installation sowie praktische Kundenschulungen für neu erworbene Software.
EMC's Quickstart program, for instance, features on-site installation as well as hands-on customer training for newly purchased software.
Mit unserem DEKRA Quickstart Programm bieten wir einfach zu bedienende und leistungsfähige Werkzeuge zum Management von WBTs, Präsenzveranstaltungen und Blended Learnings.
Our DEKRA QuickStart Programme offers easily operated and powerful tools for managing WBTs, face-to-face events and blended learning.
Meint die Kommission nicht, dass die Europäische Union an Glaubwürdigkeit verliert, wenn ein Vorhaben von dieser Bedeutung, das ursprünglich in das Programm Quickstart aufgenommen und später als vorrangiges Vorhaben eingestuft wurde, in dieser Weise verzögert wird?
Does the Commission not believe that the EU loses credibility when a project of such major importance, initially included in the Quickstart Programme, and then deemed a priority project, is held up like this?
Das „Quickstart-Programm", das den Eckpfeiler der europäischen Entwicklungsinitiative darstellt, umfasst 54 grenzüberschreitende Investitionsvorhaben, die sofort gestartet werden können und in Zusammenarbeit mit der Europäischen Investitionsbank ausgewählt wurden.
The Quick Start Programme, which is the cornerstone of the European development initiative, includes 54 cross-border investment projects 'ready to start immediately' which were selected in cooperation with the European Investment Bank.
Werfen Sie in jedem Fall erstmal einen Blick auf die Quickstart Anleitung und auf die Übersicht der Benutzerschnittstelle um mit dem Programm vertraut zu werden.
To simply get yourself started, go to the Quickstart Guide and at the User Interface Overview.
Die bittere Wahrheit ist, dass nicht jeder in dem Programm erfolgreich war.
The unfortunate truth is that not everyone succeeded in the program.
Alle geplanten Aktivitäten stehen für nächste Woche auf dem Programm.
All activities planned are on the schedule for next week.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
