Und der einzige Weg, um diese Fehlermeldung zu vermeiden ist es, das beschädigte Quicktime-Video mit Hilfe eines zuverlässigen Dritten Video Reparatur-Dienstprogramm zu reparieren.
And the only way to eliminate this error message is to repair the corrupt QuickTime video with the help of a reliable third party video repair utility.
Beachten Sie, dass sich die Performance des Computer, mit dem das QuickTime-Video exportiert wird, auf die Qualität des Videos auswirken kann.
Be aware that the performance of the computer used to export QuickTime video may affect the quality of the video.
Die CD-Rom enthält ein Quicktime-Video, das auf einem Computer, iPods, iPhones, iPads und anderen mp4-kompatiblen Video-Geräten abgespielt werden kann.
The CD-ROM contain a quicktime video file which can be played on computers and loaded onto iPods, iPhones, iPads and other mp4 compatible video players.
Bestätigen Sie, dass es Ihr komprimiertes QuickTime-Video und nicht die iMovie-Datei ist.
Confirm that it's your compressed QuickTime video and not the iMovie file.
Wenn Sie ein QuickTime-Video mit einem Alphakanal erstellen möchten, müssen Sie einen Videokomprimierungstyp auswählen, der 32-Bit-Kodierung mit einem Alphakanal unterstützt.
To create a QuickTime video with an alpha channel, you must select a video Compression Type that supports 32-bit encoding with an alpha channel.
Nun können Sie die QuickTime-Dateigröße reduzieren und das QuickTime-Video für E-Mail komprimieren.
Now you can reduce QuickTime file size and compress QuickTime video for email.
QuickTime-Video kann möglicherweise nicht im Vollbildmodus angezeigt werden.
QuickTime video might not work in Full Screen view.
Um die Videovorschau für externe Geräte auf Mac OS zu aktivieren, wählen Sie die neue Option Vorschau für QuickTime-Video aktivieren in der Voreinstellungskategorie Videovorschau aus.
To enable video preview to external devices on Mac OS, select the new Enable QuickTime Video Preview option in the Video Preview preferences category.
Das kann eine Untertiteldatei sein (pac, srt, stl, 890, Text mit Zeitangaben), ein Quicktime-Video mit Transparenz oder ein fertig untertiteltes Produkt.
This can be a subtitling file (pac, srt, stl, 890), text with time codes, a transparent QuickTime or a ready-to-use subtitled product.
Quicktime-Video DSL Modem/ISDN Ergebnis dieser Forschungsarbeiten ist das innovative logistische Gesamtmodell KEPTrain, das im Wesentlichen auf einer intermodalen Transportkette von Straße und Schiene basiert und eine Reihe technischer und organisatorisch-planerischer Neuerungen vereint.
DSL Modem/ISDN The result of this research work is an innovative logistics comprehensive model system KEPTrain that is based principally on the inter-modular transport chain between road and rail and employs a series of technical and organisational planning innovations.
Unsere Clips stehen Ihnen als Quicktime-Video im FotoJPG-Format und RED-RAW (Zip-Ordner mit.r3d und Proxies) mit 25 Bildern/Sekunde und je nach Ausgangsmaterial in folgenden Auflösungen zur Verfügung
Our clips are available as Quicktime-Video PhotoJPG-Format and RED-RAW (Zipfile contains.r3d and proxies) with 25 frames/second and depending on the original material in the following resolution: Footage Formats
Ein Quicktime-Video der Szene ist ebenfalls verfügbar.
Ich sah auch ein Quicktime-Video, wie du die Entflammbarkeit der Drucker überprüft hast.
I saw it and I also saw a Quicktime movie of your little printer fire test on your hard drive.
