Das ist insofern konform mit den eingereichten Schriftsätzen des RA.
This is in conformity with the submitted pleadings of the advocate.
Dies gilt - im Unterschied zur RA - auch für die Osteoporose.
This applies to osteoporosis, too, in contrast to RA.
RA - komplett aus gerostetem Stahl - liegt lose auf seinem Ringfuss.
Made entirely from oxidized steel, RA lies loosely on its ring base.
Eine RA kann nur auf Antrag der Institutsleitung ins Leben gerufen werden.
A RA can be initiated at the request of the institute directors.
Patienten mit RA haben ein erhöhtes Risiko für maligne Erkrankungen.
The risk of malignancy is increased in patients with RA.
RA verursacht hauptsächlich Schwellen, Steifheit und die Schmerz in den betroffenen Gelenken.
RA mainly causes swelling, stiffness and pain in the affected joints.
Je früher eine RA diagnostiziert wird, desto besser kann die Behandlung erfolgen.
The earlier that RA is diagnosed, the better the treatment can work.
In vielen Fällen haben RA PatientInnen auch andere teils chronische Erkrankungen.
In many other cases RA patients do have other morbidities.
RA Hilge-Slevogt berät bundesweit mittelständische Unternehmen und Privatpersonen.
Mr. Hilge-Slevogt advises small and medium-sized companies and private individuals nationwide.
Seelenlos ruft seinen RA an mit dem Auftrag, den Hausarzt zu kontaktieren.
Seelenlos calls his lawyer to contact his doctor.
Dieser Motorantrieb mit DC Motor ist für die RA Achse von Montierungen gedacht.
This motor is intended for use on the RA axis of mounts.
Frauen sind von RA etwa dreimal so häufig betroffen wie Männer.
RA affects roughly three times more women than men.
Ebenfalls ist die RA mit einer verkürzten Lebenszeit assoziiert.
Also, the RA is associated with a shortened lifetime.
