Vertaling van "RAS-Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für den RAS-Client muss ein V.-Modem verwendet werden.
Wenn alle Fragen zufriedenstellend beantwortet wurden, gilt der RAS-Client als authentifiziert.
Setzt die Statistiken zurück oder trennt einen RAS-Client.
Reset the statistics or disconnect a Remote Access Client.
Wenn die Authentifizierungsantwort nicht fehlerfrei ist, bricht der RAS-Client die Verbindung ab.
If the authentication response is not correct, the remote access client terminates the connection.
Nachdem sämtliche Anfragen gestellt und beantwortet wurden, durchläuft der RAS-Client eine weitere Authentifizierungsebene.
As each query is asked and answered, the remote access client passes through another level of authentication.
Der RAS-Client sendet eine Antwort mit den folgenden Bestandteilen
The remote access client sends a response that contains
Dann wird der RAS-Client durch Senden einer Abfrage an den RAS-Server aufgefordert, einen Nachweis zu liefern.
Then, the remote access client asks for proof by sending a challenge to the remote access server.
Telnet ist ein Protokoll, das Remoteverbindungen zwischen einem RAS-Client und einem Host ermöglicht.
Telnet is a protocol that enables remote connections from a remote access client to a host.
In diesem Fall wird keine Verwendung eines allgemeinen Authentifizierungsprotokolls ausgehandelt, und der RAS-Client sendet weder Benutzernamen noch Kennwort.
In this case, the use of a common authentication protocol is not negotiated and the remote access client does not send a user name and password.
Ein RAS-Client wählt die Nummer eines RAS-Servers.
A remote access client dials a remote access server.
Der RAS-Client überprüft die Authentifizierungsantwort. Falls diese Antwort fehlerfrei ist, wird die Verbindung genutzt.
The remote access client verifies the authentication response and, if correct, uses the connection.
Auf einem nicht authentifizierten RAS-Client wird beim Verbindungsaufbau weder die Verwendung eines allgemeinen Authentifizierungsprotokolls ausgehandelt, noch werden Benutzername oder Kennwort gesendet.
An unauthenticated remote access client does not negotiate the use of a common authentication protocol during the connection establishment process and does not send a user name or password.
Bei DFÜ-Verbindungen können Sie die Daten schützen, indem Sie diese im Bereich der Kommunikationsverbindung zwischen dem RAS-Client und dem RAS-Server verschlüsseln.
For dial-up networking connections, you can protect your data by encrypting it on the communications link between the remote access client and the remote access server.
