Vertaling van "RESOL VBus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Via the integrated RESOL VBus, different accessories can be connected.
Über den integrierten RESOL VBus kann verschiedenstes Zubehör angeschlossen werden.
An easy connection to all controllers by RESOL VBus is possible.
Einfacher Anschluss an alle Regler mit RESOL VBus möglich.
Up to 2 extension modules via RESOL VBus connectable (21 sensors and 15 relays in total)
Bis zu 2 Erweiterungsmodule über RESOL VBus anschließbar (insgesamt 21 Sensoren und 15 Relais)
Data communication between different components takes place via the RESOL VBus.
For data communication, the controller has a RESOL VBus to which additional modules such as remote displays or dataloggers can be connected.
Zur Datenkommunikation ist der Regler mit dem RESOL VBus ausgestattet, an den Zusatzmodule wie z. B. Datenfernanzeigen oder ein Datalogger angeschlossen werden können.
All controllers are characterized by their perfectly readable, large displays with function control, possible data communication transmission and remote maintenance with the RESOL VBus which enables the bidirectional communication with the PC or data logging.
Alle Regler bestechen durch ein gut ablesbares großes Display mit Funktionskontrollanzeige und die mögliche Datenkommunikation und Fernwartung mit dem RESOL VBus, der den bidirektionalen Weg zu PCs oder für ein Datenlogging öffnet.
Up to 5 EM extension modules can be connected via the RESOL VBus (45 sensors and 39 relays in total), up to 7 weather-compensated heating circuits
Bis zu 5 Erweiterungsmodule über RESOL VBus anschließbar (insgesamt 45 Sensoren und 39 Relais), bis zu 7 witterungsgeführte Heizkreise
For data communication and remote maintenance, the controller is equipped with the RESOL VBus which permits two-way communication between modules, PCs or dataloggers.
Zur Datenkommunikation und Fernwartung ist der Regler mit dem RESOL VBus ausgestattet, der den bidirektionalen Weg zu Modulen, PCs oder für ein Datenlogging öffnet.
The universal RESOL VBus allows the parallel connection of 8 large displays as well as additional VBus modules.
An den universellen RESOL VBus können parallel acht Großanzeigen sowie weitere VBus-Module problemlos angeschlossen werden.
The RESOL DHW exchange controllers are available in a number of versions for different system sizes, additional features available are the control of high-efficiency pumps, integrated data logging and the remote access over a network or the Internet with the RESOL VBus.
Die RESOL-Frischwasserregler sind in zahlreichen Varianten für unterschiedliche Zapfleistungen verfügbar, möglich sind auch die Ansteuerung von Hocheffizienzpumpen, ein integriertes Datenlogging und der Fernzugriff über Netzwerk oder Internet mit dem RESOL VBus.
The front plate is made of antireflective filterglass and is printed with a light-resistant UV-lacquering.The universal RESOL VBus allows the parallel connection of 8 large displays as well as additional VBus modules. The bus line can be extended using a standard two-wire line.
Die Frontplatte aus antireflexivem Filterglas ist mit einer lichtbeständigen UV-Lackierung bedruckt. An den universellen RESOL VBus können parallel acht Großanzeigen sowie weitere VBus-Module problemlos angeschlossen werden. Die Bus-Leitung kann mit handelsüblicher 2-adriger Leitung (Klingeldraht) verlängert werden.
Data interface: RESOL VBus for the connection to the controller, LAN connection RJ45 with 2 status LEDs
Datenschnittstellen: VBuszur Verbindung mit dem Regler, LAN-Anschluss RJ45 mit 2 Status-LED
For data communication, the DeltaSol C HE is equipped with the RESOL VBus.
Er ist zur Datenkommunikation mit dem RESOL VBus ausgestattet.