Examples with "RICS-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antragsverfahren für den Erhalt eines RICS-Codes
Andere resultaten
Wie erhält man einen RICS-Code bzw. Bahncode?
How to obtain a RICS code?
Beliebig viele Felder und Tabellen definieren; z. B. für Reuters RICs und Swift Codes.
Define any number of fields and spreadsheets; for example for Reuters RICs and Swift Codes.
Außerdem wird Thomson Reuters ihnen die Informationen zur Verfügung stellen, die sie für die Umsetzung von RICs in Codes anderer Anbieter benötigen.
Außerdem wird Thomson Reuters ihnen die Informationen zur Verfügung stellen, die sie für die Umsetzung von RICs in Codes anderer Anbieter benötigen.
In addition, Thomson Reuters would provide customers with the necessary information to map RICs to alternative symbology (i.e. codes by other suppliers).
Die Verpflichtungszusagen sehen ebenfalls vor, dass Drittentwickler Tools zum Anbieterwechsel entwickeln und pflegen, die die Interoperabilität zwischen den RICs und den Diensten von Konkurrenten ermöglichen, indem die RICs in die Codes anderer Anbieter von Dateneinspeisungen umgesetzt werden.
The commitments also allow third parties to develop and maintain a switching tool that allows RICs and rival services to interoperate, by translating RICs into the financial identifiers of other data feed providers.
Die Verpflichtungszusagen sehen ebenfalls vor, dass Drittentwickler Tools zum Anbieterwechsel entwickeln und pflegen, die die Interoperabilität zwischen den RICs und den Diensten von Konkurrenten ermöglichen, indem die RICs in die Codes anderer Anbieter von Dateneinspeisungen umgesetzt werden.
The commitments also allow third parties to develop and maintain a switching tool that allows RICs and rival services to interoperate, by translating RICs into the financial identifiers of other data feed providers.
Es lassen sich beispielsweise Codes für die Kursversorgungen, z. B. Reuters-RICs oder SWIFT-Codes für Emittenten zu einem Finanzinstrument hinzufügen.
This allows codes for quote distribution (for example Reuters RICs or SWIFT codes) for issuers to be associated, with a related financial instrument.
Brüssel, 13. Dezember 2011 - Die Europäische Kommission fordert zur Stellungnahme zu den von Thomson Reuters vorgeschlagenen Verpflichtungszusagen auf, um die Wettbewerbsbedenken der Kommission auszuräumen, dass die Lizenzierungsmethoden der Reuters Instrument Codes (RICs) einen Verstoß gegen das Kartellrecht der EU darstellen könnten.
Brussels, 14 December 2011 - Brussels, 13 December 2011 - The European Commission invites comments on commitments offered by Thomson Reuters to address concerns that its licensing practices in relation to the Reuters Instrument Codes (RICs) may be in breach of EU antitrust rules.
