Stattdessen wird die Rolle RDB$ADMIN gewährt und widerrufen mit den SQL-Anweisungen für die Benutzerverwaltung: ROLE Anmerkung
Instead, the RDB$ADMIN role is granted and revoked using the SQL statements for user management
Bagdá ist in ihrer Familie umgeben von selbstbewussten Role Models.
Bagdá is surrounded by self-confident role models in her family.
Die unbefugte Aufzeichnung, Anfertigung von Kopien oder Übertragung von ROLE Inhalten ist strengstens untersagt.
Unauthorized recording, copying, or transmission of ROLE content is strictly prohibited.
ROLE dient zur Individualisierung von Komponenten, Tools und Funktionen einer Lernumgebung, die auf diese Weise an spezielle Lernziele und Benutzerpräferenzen angepasst werden kann.
ROLE aims at individualization of the components, tools, and functionalities of a learning environment making them adaptable to particular learning goals and preferences of a user.
Durch den Befehl SET ROLE mit einem geeignet konstruierten Argument kann ein eingeloggter Datenbank Benutzer die Rechte eines beliebigen anderen Benutzers erlangen, auch Superuser Rechte.
By issuing SET ROLE with a specially crafted argument, it is possible for any logged-in database user to acquire the privileges of any other database user, including superusers.
Wenn ein USER oder ROLE Schlüsselwort nicht angegeben ist, prüft der Server auf eine Rolle mit diesem Namen und wenn es keine gibt, werden die Berechtigungen vom Benutzer ohne weitere Überprüfung widerrufen.
If a USER or ROLE keyword is not specified, the server checks for a role with this name and, if there is none, the privileges are revoked from the user without further checking.
Frist: Die Standarddauer einer ROLE Subscription beträgt 90 Tage ab dem bei der Auftragserteilung ausgewählten Startdatum.
Term: The term of a ROLE subscription is 90 days from the start date selected at the time of order.
Obwohl die Schlüsselwörter USER und ROLE optional sind, ist es ratsam, sie zu verwenden, um Unklarheiten zu vermeiden.
Although the USER and ROLE keywords are optional, it is advisable to use them in order to avoid ambiguity.
Wenn eine Rolle gelöscht wird (siehe DROP ROLE) verlieren alle Benutzer die durch die Rolle erworbenen Privilegien.
If a role is dropped (see DROP ROLE), all users lose the privileges acquired through the role.
ROLE - Pfad der Funktion, die die Aliasdefinitionen für
ROLE - Path for the role containing the alias definitions to be available for
Mit den optionalen Schlüsselwörtern USER und ROLE in der TO-Klausel können Sie genau festlegen, wer oder was das Privileg gewährt hat.
The optional USER and ROLE keywords in the TO clause allow you to specify exactly who or what is granted the privilege.
Hinzufügen der Klausel REVOKE ADMIN ROLE entfernt den Administrator des Benutzers in der Sicherheitsdatenbank, die nach Beendigung der Transaktion dem Benutzer die Möglichkeit gibt, jedes Benutzerkonto außer seinem eigenen zu verändern
Including the clause REVOKE ADMIN ROLE removes the user's administrator in the security database which, once the transaction is committed, will deny that user the ability to alter any user account except his or her own
Diese erweiterte Option ist rollenspezifisch. Beim Typ SYSTEM(ROLE) wird der Standardwert verwendet.
When you change the option type to SYSTEM(ROLE), the value automatically changes to the default value.
