Eine andere wichtige Eigenschaft der ROMER Messarme ist ihr ergonomisches Design.
Another feature ROMER arms have to offer is their ergonomic design.
ROMER zeigte die höchste Sensitivität, ist jedoch möglicherweise weniger präzise.
ROMER showed the highest sensitivity, but might lack in accuracy.
Unsere Firma ROMER plant, fertigt und montiert komplette Pulverbeschichtungslinien.
Our company ROMER plans, manufactures and assembles complete powder coating lines.
Mit dem ROMER Absolute Arm lassen sich diese Ziele erreichen.
The ROMER arm enables us to achieve these objectives.
Es ist eine echte Partnerschaft mit der Firma ROMER.
With ROMER, we have a true partnership going on.
ROMER - Fertigt einzelne Komponenten für Pulverbeschichtung sowie komplette - schlüsselfertige Anlagen.
ROMER manufactures single machine for powder coating as well as complete fully automated turnkey installations.
Vier Personen wurden am ROMER Arm geschult, von denen einer der verantwortliche Bediener ist.
Four people have been trained on the ROMER arm with a lead pilot.
Restaurant ROMER mit gehobener regionalmediterraner Frischeküche.
ROMER sophisticated restaurant with a mediterranean regional fresh cuisine.
ROMER war aufgrund seines guten Rufes und seines ausgezeichneten Kundendienstes eine ganz selbstverständliche Wahl.
ROMER was the natural choice thanks to the good reputation of the group and its excellent after-sales service.
Mithilfe eines Messarms vom Typ ROMER haben wir eine rund zweijährige Messkampagne an einem unserer größten Automobilprojekte durchgeführt.
Using a ROMER measuring arm, we carried out a two-year measuring campaign on one of our largest automotive projects.
Die portablen Koordinaten-Messgeräte von ROMER sind speziell entwickelt für den Einsatz in allen Industriebereichen, in denen Werkstücke direkt in der Fertigung, fertigungsnah oder im Messraum vermessen werden müssen.
The portable coordinate measuring tools from ROMER are especially conceived for the application in all industrial sectors, where work parts have to be measured directly in the manufacture, production-related or in the measuring room.
Aber nur die Vertriebskanäle geben auch keine Garantie für eine gute Temperaturverteilung deswegen kann man in den Öfen vom ROMER den Luftstrom in den verschiedenen Zonen der Kammer regulieren.
Simply having these tunnels does not guarantee a good outcome, that's why ROMER ovens have regulation of air ventilation in every part of the oven and every oven is regulated and measured after the production process.
Dabei dient der ROMER Arm mit seiner präzisen Positions- und Ausrichtungsgenauigkeit als globales Referenzsystem, mit dem die Lagebeziehungen zwischen Bauteil, Sensorkopf und Arm für jede Position im Raum eindeutig bestimmt werden.
The ROMER Arm, with its precise position and alignment accuracy, serves as a global reference system, with which the positional relation between part, arm and sensor head can be clearly determined for every position in space.
