Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Radialdiffusors
Bedoelde u: Radialdiffusor
Examples with "Radialdiffusors" and their translation in Engels
Vorrichtung zur Verstellung der Vorschaufeln eines Radialdiffusors.
Device for adjusting the front vanes of a radial diffuser.
Bei einer Vorrichtung zur Verstellung der Vorschaufel eines Radialdiffusors ist der zur Verstellung der an Schaufeln angelenkten Verstellhebeln vorgesehene Stellring auf den freien Verstellhebelenden unmittelbar gelagert.
In the case of this device the adjusting ring provided for the adjustment of the adjusting levers pivoted on blades is directly supported on the free ends of the adjusting levers.
Andere resultaten
Der neue Release CFturbo 8.2 kann zur Auslegung und zum Entwurf von radialen und halbaxialen Kreiselpumpen, Ventilatoren, Gebläsen, Verdichtern und Turbinen, sowie von Radialdiffusoren und Spiralgehäusen eingesetzt werden.
The new release CFturbo 8.2 can be applied for conceptual design of radial and mixed-flow centrifugal pumps, fans, blowers, compressors and turbines, as well as radial diffusers and volutes.
Der neue Release CFturbo 9.2 kann zur Auslegung und zum Entwurf von radialen und halbaxialen Kreiselpumpen, Ventilatoren, Gebläsen, Verdichtern und Turbinen, von Leitgittern, beschaufelten Radialdiffusoren und Rückführkanälen für mehrstufige Turbomaschinen, sowie von Spiralgehäusen eingesetzt werden.
The new release CFturbo 9.2 can be used for conceptual design of radial and mixed-flow centrifugal pumps, fans, blowers, compressors and turbines, as well as vaned and un-vaned diffusers, return channels and volutes.
Die Abströmung aus dem zuvor entworfenen Laufrad bzw. dem Radialdiffusor wird dabei automatisch berücksichtigt.
Outflow conditions of the previously designed impeller or radial diffuser are automatically taken into account.
Diese Anordnung hat den Vorteil eines geringen baulichen Aufwandes, und geringer einflüsse von Thermodehnungen beim Betrieb der mit dem Radialdiffusor versehenen Gasturbinenanlage.
This arrangement has the advantage of low structural cost and reduced effects of thermal expansion when operating the gas turbine unit provided with the radial diffuser.
Radialdiffusor für Zapfstrom bei einer axialen Turbomaschine
Radial diffuser for bleed off of an axial turbomachine
Hierdurch wird eine verbesserte Durchströmung der vorgeschalteten Komponenten Radialdiffusor und Laufrad sowie ein homogeneres Aufsammeln des Volumenstroms über den Umfang erreicht, wodurch sich eine Wirkungsgradsteigerung ergibt.
In this way, an improved flow through the upstream components of radial diffuser and rotor and more homogeneous collection of the volume flow around the circumference are achieved, whereby an efficiency increase results.
Der Radialdiffusor ermöglicht aufgrund seiner Ausgestaltung, daß sich ein beim Einspritzen des Kraftstoffes zwangsläufig an der Diffusorwandung anlagernder Kraftstoffilm ablöst, wodurch ein verbessertes Gemisch gebildet wird.
By virtue of its design, the radial diffusor allows a fuel film, inevitably being deposited on the wall of the diffusor when the fuel is injected, to detach itself, thereby forming an improved mixture.
Radialdiffusor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Verstellelemente (7) zumindest auf einem Teil ihres Schwenkbereichs sich überdeckend ineinandergreifen.
A radial diffuser according to one of the preceding claims, characterised in that adjacent adjustment members (7) engage in an overlapping manner over at least part of their pivoting range.
Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende des Injektorenkanales eine Platte quer zur Strömungsrichtung angeordnet ist, die als Radialdiffusor (6) wirkt.
Device according to Claim 4 or 5, characterised by a panel being mounted at the end of the injector channel crosswise to the flow direction and this panel acting as a radial diffuser (6).
Radialverdichter mit Radialdiffusor und Spiralgehäuse
Radial compressor with radial diffuser and volute casing
Radialdiffusor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellelemente (7) mittels einer Verstellvorrichtung (24) synchron und gleichsinnig schwenkbar sind.
A radial diffuser according to claim 1, characterised in that the adjustment members (7) are pivotable synchronously and in the same direction by means of an adjustment device (24).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Radialdiffusors in het Duits
Resultaten: 24. Exact: 2. Verstreken tijd: 170 ms.
