Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
A radial diffuser
Vertaling van "A radial diffuser" in Duits
Radialdiffusor
A radial diffuser according to one of the preceding claims, characterised in that adjacent adjustment members (7) engage in an overlapping manner over at least part of their pivoting range.
Radialdiffusor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Verstellelemente (7) zumindest auf einem Teil ihres Schwenkbereichs sich überdeckend ineinandergreifen.
A radial diffuser according to claim 1, characterised in that the adjustment members (7) are pivotable synchronously and in the same direction by means of an adjustment device (24).
Radialdiffusor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellelemente (7) mittels einer Verstellvorrichtung (24) synchron und gleichsinnig schwenkbar sind.
A radial diffuser according to one of the preceding claims, characterised in that the adjustment axis (V) of an individual adjustment member (7) is arranged perpendicularly to the bisector (W) of the adjustment member (7).
Radialdiffusor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellachse (V) eines jeweiligen Verstellelementes (7) lotrecht auf der Winkelhalbierenden (W) des Verstellelements (7) steht.
A radial diffuser according to one of the preceding claims, characterised in that the sector angle (ϕ) - opening radially outwards - of the adjustment members (7) corresponds to the pitch angle (δ).
Radialdiffusor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der tendenziell nach radial außen sich öffnende Sektorwinkel (ϕ) der Verstellelemente (7) dem Teilungswinkel (δ) entspricht.
A radial diffuser according to claim 7, characterised in that adjacent adjustment members (7) abut along their radially extending plate edges (9a) in the angular position forming the minimum narrow cross-section (Q min).
Radialdiffusor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Verstellelemente (7) bei der zum minimalen Engquerschnitt (Q min) gehörenden Winkelstellung entlang ihrer radial verlaufenden Plattenränder (9a) anliegen.
A radial diffuser according to one of the preceding claims, characterised in that the plates (8) are each rounded off at the inlet end by an end part (11) concentric with the adjustment axis (V).
Radialdiffusor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (8) jeweils eintrittsseitig mit einem zur Verstellachse (V) konzentrischen Abschluß (11) abgerundet sind.
A radial diffuser according to claim 11, characterised in that, in the region of the recess (18), the plates (8) are inclined towards the diffuser vane (4) and constrict the diffuser duct (13).
Radialdiffusor nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (8) im Bereich der Ausnehmung (18) zur Diffusorschaufel (4) hin geneigt, den Diffusorkanal (13) verengend, verlaufen.
A radial diffuser according to claim 13, characterised in that the edges (9a, b) of the plates (8), at the inlet end and/or at the outlet end, form a continuous transition with the radially inner or outer edge of the depression.
Radialdiffusor nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die eintrittseitigen und/oder die austrittseitigen Ränder (9a, b) der Platten (8) einen stufenlosen Übergang mit dem radial inneren bzw. äußeren Rand der Ausfräsung bilden.
Device according to Claim 4 or 5, characterised by a panel being mounted at the end of the injector channel crosswise to the flow direction and this panel acting as a radial diffuser (6).
Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass am Ende des Injektorenkanales eine Platte quer zur Strömungsrichtung angeordnet ist, die als Radialdiffusor (6) wirkt.
Device for adjusting the front vanes of a radial diffuser.
Vorrichtung zur Verstellung der Vorschaufeln eines Radialdiffusors.
The invention relates to an air supplier (L) having a compressor (1) having a radial diffuser (2), particularly for air supply systems for fuel cells (7) operated by means of an electric motor (6).
Die Erfindung betrifft einen Luftversorger (L) mit einem Verdichter (1) mit einem Radialdiffusor (2), insbesondere für mittels eines Elektromotors (6) betriebene Luftversorgungssysteme von Brennstoffzellen (7).
A containment as claimed in claim 1, wherein the vortex amplifier (1) has a vortex chamber (17) and is characterised by a radial diffuser plate (16) acting upon the flow from its vortex chamber.
Sicherheitsbehälter, wie in Anspruch 1 beansprucht, bei welchem der Wirbelverstärker (1) eine Wirbelkammer (17) aufweist und der gekennzeichnet ist durch eine radiale Diffusorplatte (16), die auf die Strömung aus seiner Wirbelkammer einwirkt.
Device according to one of Claims 9 or 10, characterised by a radial diffuser (15) submerged in the liquid being mounted behind the diffuser (13) or the draft tube (14).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass hinter dem Diffusor (13) oder dem Leitrohr (14) ein in der Flüssigkeit untergetauchter Radialdiffusor (15) angeordnet ist.
Synoniemen voor A radial diffuser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
