Examples with "Radioprogramm oder Eventradio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr bevorzugtes Radioprogramm oder Ihre Lieblingsplaylist ist bereits über eine Universal-Zeitschaltuhr ausgewählt, so dass Sie immer die am besten passende Musik oder 'Ihre' Nachrichten hören.
Your favourite radio station or playlist is already selected via a universal timer. So you always enjoy the best suitable music or listen to 'your' news.
Wenn Sie sich bei uns als Schlagerfan, Fan unseres Radioprogramms oder Fan eines Schlagers registrieren lassen, werden ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln, in unserer Datenbank gespeichert.
If you register as a Schlager fan, a fan of our radio program or a fan of a hit song, your personal data, which you voluntarily submit to us, will be stored in our database.
Radiostationen begannen in den 1930er Jahren aufgenommene Radioprogramme oder Werbejingles an Disk Jockeys zu versenden und setzten daher auf das alternative Material.
Radio stations began in the 1930s, recorded radio programs and advertising jingles to be sent to disc jockeys and sat thus on the alternative material.
Berufserfahrung auf dem Gebiet der Be- und Nachbearbeitung von audiovisuellen Fernseh- oder Radioprogrammen oder Fotoreportagen
professional experience in the editing and post-production of TV or radio programmes or photo reportages
Radioprogramme oder MP3-Dateien, darunter auch Podcasts, können ohne zusätzliche Anschaffungskosten genutzt werden.
Radio programs or MP3 data, including podcasts, can now be availed of without any additional costs.
In jeder intelligenten Pulse LED-Lampe steckt ein hochwertiger Stereo-Lautsprecher von JBL, der das Audiosignal für die Wiedergabe von Musik, Radioprogrammen oder Hörbüchern kabellos per Bluetooth empfängt.
Hidden inside every intelligent Pulse LED lamp is a high-quality JBL stereo speaker, which receives the audio signal wirelessly by Bluetooth to play music, radio programmes or audiobooks.
Entdecken Sie den schnellsten Weg, Ihre Lieblingssongs aus einem aufgenommenen Radioprogramm oder einer DJ-Session dank mp3Extractor herauszufiltern.
Discover the quickest way to detach your favorite songs from a recorded radio program or a DJ session thanks to mp3Extractor.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Empfangsdatenstrom (RDS) einem Radioprogramm oder einem Fernsehprogramm entspricht.
Method according to anyone of the preceding claims, wherein said receiving data stream (RDS) corresponds to a radio program or a television program.
Mit dem integrierten EZ MP3 Maker und Ihrem Audiosystem können Sie über das Rippen von CDs oder das Aufzeichnen von Radioprogrammen oder den AUX-Eingang hochwertige MP3-Dateien erstellen.
With the built-in EZ MP3 Maker, you can use your audio system to make high-quality MP3 files via CD ripping or recording from FM radio and AUX input.
Bevor Sie die Eingaben abschließen, sollten Sie unter den Optionen „Suchlauf" und „TV/Radio" festlegen, ob nur frei empfangbare oder auch verschlüsselte Sender und ob nur TV- oder Radioprogramme oder „Alle" (TV&Radio) gespeichert werden sollen.
Before concluding the entries, you should define under the options "Search" and "TV/Radio" whether only freely receivable or also encoded stations and whether only TV or radio programmes or "All" (TV&Radio) are to be stored.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Radioprogramm oder Eventradio in het Duits
