We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
missile programmes
missile programs
Die von der Arms Control Association erstellte Chronologie fasst detailliert ab 1985 die Entwicklungen in den nordkoreanischen Nuklear- und Raketenprogrammen zusammen sowie die Versuche diese zu beenden.
Compiled by the Arms Control Association, the chronology "summarises in greater detail developments in North Korea's nuclear and missile programs, and the efforts to end them, since 1985".
Die Einführung des neuen Schiffes, das vorerst als CV-17 bezeichnet wird, kommt inmitten neuer Spannungen zwischen Nordkorea und den Vereinigten Staaten, zu denen es wegen Pjöngjangs Atom- und Raketenprogrammen kam.
The launch of the new vessel which has been referred to as CV-17 comes amid renewed tensions between North Korea and the United States in the region amid Pyongyang's nuclear and missile programs.
Seitdem hat Libyen Ausrüstung und Dokumente in Zusammenhang mit Nuklear- und Raketenprogrammen ausgehändigt, einschließlich Lenksystemen für ballistische Raketen größerer Reichweite und Zentrifugenteilen zur Anreicherung von Uran. Außerdem hat Libyen mit der Zerstörung seiner nicht mit Chemiewaffen bestückten Trägersysteme begonnen.
In the weeks since, Libya has turned over equipment and documents relating to nuclear and missile programs - including long-range ballistic missile guidance sets and centrifuge parts for uranium enrichment - and has begun the destruction of its unfilled chemical munitions.
Es gibt eine allgemeine Verpflichtung zur Kontrolle von Güterströmen, wenn der Verdacht eines Bezugs zu nordkoreanischen Nuklear- und Raketenprogrammen oder anderen Massenvernichtungswaffen besteht.
There is a general obligation to monitor the flow of goods if it is suspected that they might be relevant to North Korea's nuclear or ballistic missile programmes or other weapons of mass destruction.
Nun wurden genau diese Exporte mit den Wirtschaftssanktionen, die gegen Pjöngjang, wegen deren Atom- und Raketenprogrammen, verhängt wurden massiv heruntergefahren bzw. eingeschränkt.
North Korea's exports of coal, a key source of foreign capital has been severely restricted by the economic sanctions imposed on Pyongyang over its nuclear and missile programs.
HONG hat KIM Jong Un zu einer Reihe von Veranstaltungen begleitet, die im Zusammenhang mit den Kernwaffen- und Raketenprogrammen der DVRK standen, und es wird angenommen, dass er eine wesentliche Rolle bei dem Atomtest der DVRK vom 6. Januar 2016 gespielt hat.
HONG has accompanied KIM Jong Un to a number of events related to the development of the DPRK's nuclear and ballistic missile programmes and is thought to have played a significant rolein the DPRK's nuclear test on 6 January 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
