Examples with "Raumgerüsts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flexible Anpassung des Raumgerüsts im 25-cm-Systemraster an geometrische Anforderungen sowie hohe Lastkonzentrationen
Flexible adaptation of the birdcage scaffold using a 25 cm basic grid system to match the geometrical requirements as well as high load concentrations
Die Dimensionierung des PERI UP Raumgerüsts war insbesondere auf die spätere Funktion des Lastabtrags abgestimmt. Denn es galt, die bis zu 1,80 m starke Zwischendecke in über 40 m Höhe betonieren zu können.
The dimensioning of the PERI UP birdcage scaffold was especially coordinated to accommodate the subsequent load-bearing function in order to concrete the up to 1.80 m thick intermediate slabs at heights of over 40 m.
Andere resultaten
Die dabei entstehenden Platzabfolgen bilden das Raumgerüst der zukünftigen Entwicklung.
Im Kunsthaus Bregenz haben sie ein veränderbares Raumgerüst für Performance-Kunst eingesetzt.
At Kunsthaus Bregenz, they installed a modifiable spatial structure for performance art.
Das Turmelement könnte als Raumgerüst konfiguriert werden und somit mehr Transparenz und Nutzungsvielfalt entwickeln.
The tower element could be configured as a scaffolding and thus provide greater transparency and a larger variety of uses.
Vorgefertigte Leitersegmente wurden in ihrer Lage exakt eingemessen und über ein Raumgerüst abgestützt.
The positions of prefabricated ladder elements have been exactly set out and supported by a scaffold structure.
PERI UP Raumgerüst mit kontinuierlicher Anpassung an Geometrie und Bauablauf
Die Systeme bieten zuerst einmal einen Grundrahmen, die statische Konstruktion, das Raumgerüst an sich.
Das offene Raumgerüst im Außenbereich ist als Projektions- und damit als weitere Ausstellungsfläche vorgesehen.
The open space frame in the open is intended as a projection area, and hence as an additional exhibition surface.
Anschließend wurden mehrere Materialpakete - bestehend aus einem ausgesteiften Raumgerüst mit Rüstbinderscheibe - just-in-time auf die Baustelle geliefert.
Subsequently, several material packages consisting of braced birdcage scaffolding complete with truss girder frames were delivered to the job site just-in-time.
Andererseits lässt sich das Raumgerüst mit 50-cm-Horizontalriegeln in Länge und Breite variieren.
Die RS TOWER 55 ist das Top Raumgerüst innerhalb der Altrex Sortiments.
Das klare Raumgerüst von baumbestandener Rahmung, Raumskulptur und offener Lichtung ermöglicht ein Empfinden von Dichte und Weite im Freiraum.
The clear framework of wooded areas, the earth sculpture and wide lawns allow a sense of density and range in free open space.
