Examples with "Raumsimulationsprogramm mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Arbeit befasst sich mit der Entwicklung von einem akustischen Raumsimulationsprogramm mit MATLAB.
Der Vergleich der Ergebnisse einer Auralisation mit verschiedenen Raumsimulationsprogrammen ergab große Unterschiede, die auf die Anwendung unterschiedlicher Kunstkopfmikrofone sowie Unterschiede in den ray tracing - Verfahren als auch in den Faltungsalgorithmen zurückzuführen sind.
A comparison of different auralisation results obtained with various room acoustic simulation tools led to large differences which can be attributed to the use of different dummy head microphones as well as to differences in the ray tracing methods and convolution algorithms.
Der Abstand und die Abstrahlwinkel der Einzelsysteme müssen in einem Raumsimulationsprogramm exakt berechnet werden.
The distance between and angles of the individual systems have to be calculated precisely using a spatial simulation program.
Den Nutzern und Entwicklern von Raumsimulationsprogrammen sollen hier Möglichkeiten geboten werden, Berechnungsergebnisse an einfachen Raumstrukturen zu überprüfen.
Possibilities to check calculation results on simple room structures are offered here to users and developers of room simulation programs.
Die modale Betrachtungsweise ist besonders im tiefen Frequenzbereich und bei kleinen Räumen notwendig, da hier die Voraussetzungen für die Anwendung von Raumsimulationsprogrammen nicht mehr gegeben sind.
The modal approach is mainly necessary at low frequencies and with small rooms, because in this case the requirements are missing to use room simulation programs.
Für die Raumsimulationsprogramme EASE und ULYSSES stellen wir gerne Daten unserer Lautsprechersysteme für Planer und Installateure zur Verfügung.
We would be glad to provide planners and engineers who use the room simulation programs EASE and ULYSSES with the specifications of our speaker systems.
Diese Daten werden von Raumsimulationsprogrammen (meist) in Oktavbereichen benötigt, um das Reflexionsverhalten von Schallwellen an Wänden zu simulieren.
Those data are needed by room simulation programs (mostly) in octave sectors to simulate the reflexion properties of sound waves on walls.
THERAKLES ist ein einfach zu bedienendes, physikalische detailliertes Raumsimulationsprogramm für die Vorhersage der thermischen Behaglichkeit im Sommer und Winter und der jährlichen Energiegewinne und -verluste.
THERAKLES is an easy-to-use simulation tool for predicting thermal comfort in summer and winter, and energy gains and losses for room spaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Raumsimulationsprogramm mit in het Duits
