Vertaling van "ReWire-Slave" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haben Sie einen ReWire-Slave wie etwa Reason als Ziel gewählt, können Sie im zweiten Menü die verfügbaren Geräte im Slave-Projekt auswählen
If you've chosen a ReWire slave such as Reason as your routing target, the choices will be the specific devices available in the slave project
Nutzen Sie einen ReWire-Slave als Ziel, listet das Audio-von-Menü alle verfügbaren Audiokanäle im Slave auf.
If you're routing to a ReWire slave, the Audio From chooser will list all of the audio channels available in the slave.
Für ReWire-Programme setzen Sie beim Hinzufügen eines externen Channel-Strips den MIDI-Port auf den ReWire-Slave.
For ReWire applications, when you add an external channel strip, set the MIDI port to the ReWire slave.
Mit aktivierter Link-Funktion kann Live jedoch keine MIDI Sync-Eingangssignale von einer externen MIDI-Quelle empfangen. Ferner kann Live unter diesen Voraussetzungen nicht als ReWire-Slave verwendet werden.
However, when Link is enabled, Live cannot receive MIDI Sync input from any external MIDI source, nor can Live be a ReWire slave.
Das obere Menü wählt entweder einen physikalischen MIDI-Port (siehe 14.3.1), einen ReWire-Slave (siehe 14.4)oder ein multitimbrales Plug-In als Ziel.
The top chooser selects either a physical MIDI port (see 14.3.1), a ReWire slave destination (see 14.4) or a multitimbral plug-in.
Als ReWire-Master kann Live MIDI an jeden ReWire-Slave senden und Audio von jedem Slave empfangen, der auf dem gleichen Rechner installiert ist.
As a ReWire master, Live can send MIDI to, and receive audio from, any ReWire slave application installed on the same computer.
Wenn Live als ReWire-Slave läuft, sind nun Hardware-Bedienoberflächen verfügbar.
Push Control Surfaces are now available when Live runs as a ReWire slave.
Beachten Sie, dass der Vorzähler bei der Aufnahme nicht aktiv ist, wenn Live zu einem externen MIDI-Gerät synchronisiert wird oder als ReWire-Slave (siehe Kapitel 29) betrieben wird.
Note that count-in recording does not apply when using Link or when Live is synced to external MIDI devices or being used as a ReWire slave (see Chapter 29).
Push 1 und 2) sind jetzt auch verfľgbar, wenn Live als ReWire-Slave läuft.
Control Surfaces, including Push 1 and 2, are now available when Live runs as a ReWire slave.
