Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
real-time data server
Vertaling van "real-time data server" in Duits
Echtzeitdatenserver
Echtzeit-Server
Server für Echtzeitdaten
Represents an interface for a real-time data server.
Stellt eine Schnittstelle für einen Echtzeitdatenserver dar.
Adds new topics from a real-time data server.
Fügt neue Themen von einem Echtzeitdatenserver hinzu.
Terminates the connection to the real-time data server.
Beendet die Verbindung zum Echtzeit-Server.
The real-time data server '|' is not responding. Would you like Microsoft Office Excel to attempt to restart the server?
Der Echtzeit-Server '|' reagiert nicht. Soll Microsoft Office Excel versuchen, den Server neu zu starten?
Requests an update of real-time data from the real-time data server.
Fordert eine Aktualisierung der Echtzeitdaten vom Echtzeitdatenserver an.
Reconnects to a real-time data server (RTD).
Stellt erneut eine Verbindung zu einem Echtzeitdatenserver (Real-Time Data Server, RTD) her.
Determines if the real-time data server is still active. Returns a Long value. Zero or a negative number indicates failure; a positive number indicates that the server is active.
Ermittelt, ob der Echtzeitdatenserver weiterhin aktiv ist. Gibt einen Long Long-Wert zurück. Null oder negative Zahlen weisen auf einen Fehler hin. Eine positive Zahl bedeutet, dass der Server aktiv ist.
If you haven't installed a real-time data server, you will get an error message in a cell when you try to use the RTD function.
Wenn Sie keinen Server für Echtzeitdaten installiert haben, erhalten Sie bei dem Versuch, die RTD-Funktion zu verwenden, eine Fehlermeldung in einer Zelle.
The RTD COM automation add-in must be created and registered on a local computer. If you haven't installed a real-time data server, you will get an error message in a cell when you try to use the RTD function.
Das Add-In für die RTD COM-Automatisierung muss auf einem lokalen Computer erstellt und registriert werden. Wenn Sie keinen Server für Echtzeitdaten installiert haben, erhalten Sie bei dem Versuch, die RTD-Funktion zu verwenden, eine Fehlermeldung in einer Zelle.
The ServerStart method is called immediately after a real-time data server is instantiated. Returns a Long; negative value or zero indicates failure to start the server; positive value indicates success.
Die ServerStart -Methode wird unmittelbar nach der Ausführung eines Echtzeitservers aufgerufen. Gibt einen Long Long-Wert zurück. Ein negativer Wert oder ein Nullwert weisen auf einen Fehler beim Starten des Servers hin. Ein positiver Wert weist auf eine erfolgreiche Durchführung hin.
Instructs the real-time data server (RTD) to disconnect from the specified IRTDUpdateEvent object.
Weist den Echtzeitdatenserver (Real-Time Data Server oder RTD) an, die Verbindung zum angegebenen IRTDUpdateEvent -Objekt zu trennen.
Represents an interface for a real-time data server.
Stellt eine Schnittstelle für einen Echtzeitdatenserver dar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
