Examples with "Rechnern mit Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anordnung nach Anspruch 10, 11 oder 12, wobei die jeweiligen Signalverarbeitungsglieder und/oder die Überwachungseinrichtung (12) von einem oder mehreren Rechnern mit Programm gebildet sind.
Arrangement according to claim 10, 11 or 12, wherein the respective signal-processing elements and/or the monitoring device (12) are formed by one or more programmed computers.
Andere resultaten
Ihr könnt also auch auf älteren Rechnern mit dem Programm arbeiten.
That means you can use the tool as well on older pc's.
Die Nutzer können sofort nach dem Auspacken ihres neuen iPads, iPhones oder Mac-Rechners mit exakt den Programmen durchstarten, die sie für eine erfolgreiche Arbeit benötigen.
Users hit the ground running with what they need to be productive as soon as they unwrap their new iPad, iPhone or Mac.
FU-Studierende und FU-MitarbeiterInnen können an diesen Rechnern mit MS Office Programmen (Word, Excel, Powerpoint etc.) oder auch Bildbearbeitungsprogrammen arbeiten.
At these terminals FU students and staff can use MS Office programs (Word, Excel, PowerPoint etc.) as well as image-processing applications.
Wenn Sie z.B. eine Netzwerk-Floatinglizenz für 1 User vom HEXAGON-Maschinenbaupaket mit 28 verschiedenen Programmen erworben haben, könnten theoretisch an 28 Rechnern gleichzeitig mit HEXAGON-Programmen gearbeitet werden, wenn jeder Anwender ein anders Programm verwendet.
For example, if you purchased a 1-user floating licence of the HEXAGON Mechanical Engineering Package, 28 users could work theoretically at the same time with HEXAGON software, if everyone uses another program.
Wir hatten Versuche auf unterschiedlichlichen Rechnern mit verschiedenen Plattformen, Programmen, Marken, Datenwiederherstellungslabors usw. gemacht.
We tried different computers, platforms, programs, names, Data Recovery Lab etc.
2004 Komplette Neuverkabelung und Inbetriebnahme eines program-mierbaren SELECTRON Rechners mit Entwicklung eines entsprechenden Programms zur Verarbeitung der gänzlich automatischen Signal- und Blocksteuerung.
2004 Complete renovating of electric cables, start-up of a programmable automat SELECTRON, creation of a program for the management of indication and of block system entirely automated.
Daher muss auf diesen Rechnern ein Programm lokal ausgeführt werden.
Therefore you must execute a program locally on these computers.
Führen Sie auf kritischen Rechnern nur Programme aus, die unbedingt erforderlich sind.
Run only the software that is absolutely necessary on your most critical machines.
Auf den meisten Rechnern ist so ein Programm bereits installiert.
Most computers have installed a suitable tool already.
Eine besondere Absicherung des Rechners oder des Programms ist nicht nötig.
A special backup of the computer or the program is not necessary.
Ein Neustart des Rechners bei Programm-Updates ist weniger häufig erforderlich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.