We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Richtlinien können entweder auf individuelle Rechnern oder auf Rechnergruppen verteilt werden.
Policies can be assigned either to individual computers or to groups of computers.
Noch weiter sollte die Vorsicht beim privaten Verkauf von gebrauchten Rechnern oder Smartphones gehen.
Even more caution should be used when privately selling used computers or smartphones.
Diese Regellisten können einzelnen Objekten, wie z.B. Rechnern oder Netzen, zugewiesen werden.
These rulesets can be assigned to individual objects such as clients or networks.
Skype ist eine Software, mit der Sie andere Personen auf Ihren Rechnern oder Telefonen anrufen können.
Skype is software for calling other people on their computers or phones.
Beim Surfen an Rechnern oder Mobilgeräten, aber auch über soziale Netzwerke.
On the web, from desktops and from mobile devices, but also from the social networks.
Bei Objekten handelt es sich normalerweise um Gruppen aus Rechnern oder um einzelne Rechner.
Objects are usually groups of machines, or individual machines.
Die Möglichkeit, Sensoren und Prozessoren mit anderen Rechnern oder Netzwerken zu verbinden, ist heute zwingend.
Today, the ability of sensors or processors to communicate with other computers or networks is essential.
Die Statistik kann über die Auswahlbox in der oberen Zeile nach Webseiten, Rechnern oder Benutzern summiert werden.
The statistics can be filtered by web pages, clients or users by using the drop-down menu above.
Schon in der klassischen Telekommunikation werden Daten heutzutage mit Licht zwischen Rechnern oder Telefonen übermittelt.
This is somewhat analogous to classical telecommunication, were light is used to transmit information between computers or telephones.
Doch es gibt einige wenige Lösungen im Bereich Voice Interfaces, die auf lokalen Rechnern oder eigenen Servern lauffähig sind.
However there are a few solutions in the field of voice interfaces that can run on local machines or servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
