Examples with "Recordmanager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich zu den vorhandenen Komponenten wurden nun neue hinzugefügt, so z.B. eine Komponente für den direkten Festplattenzugriff, ein frei konfigurierbarer Recordmanager, sowie ein Datenbank-Framework.
During this work, a lot of new components have been implemented and integrated into XXL, for example a component for low level disk access, a freely configurable record manager, and a relational database framework.
Informationsmanager, Architekten, Recordmanager und die Personen, die die Inhalte erstellen, alle werden ihre strategische Planung daraufhin anpassen müssen.
Information managers, architects, record managers and content creators will all need to adjust their strategic plans accordingly.
Andere resultaten
Diese Daten können mit Hilfe des Reportmanagers ausgewertet werden.
Mit Hilfe des Reportmanagers lassen sich in der i-doit Oberfläche schnell und einfach eigene Auswertungen erstellen.
With the help of the Report Manager, you can quickly and easily create your own evaluations in the i-doit interface.
Abb2.: MDF4-Messdatenaufzeichnungen lassen sich im ChartViewer des ReportManagers analysieren.
MDF4 measurement data records can be analyzed in the ChartViewer of the ReportManager
Die BIRT-Schnittstelle des EXAM reportmanagers wird erweitert, so dass alle Daten der Report-Datenbank für die Erstellung von Reports genutzt werden können, ohne dass Anpassungen am EXAM reportmanager nötig sind.
The BIRT interface of the EXAM reportmanager is extended so that all data of the report database can be used for the creation of reports without having to adapt the EXAM reportmanager.
Der Report Designer (Teil des Reportmanagers) kann auch automatisch per Doppelklick auf einem Report geöffnet werden, um Änderungen am Layout vornehmen zu können.
The Report Designer (part of the Report Manager) can also be automatically opened by double-clicking on the report, enabling the user to make alterations to the layout as wished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
