Das Notebook schaltet sich dann ein und startet sofort das Recoverysystem.
Um das System im Falle eines Defektes zu reparieren, kann das Recoverysystem genutzt werden. Dieses wird aufgerufen, indem während des Einschaltens die Tastenkombination Alt + F10 gedrückt wird.
In order to repair the system in the case of a malfunction, the recovery system can be accessed by pressing the key combination Alt + F10 while the computer powers up.
Um das Recoverysystem zu starten, wird bei ausgeschaltetem Notebook die Taste "Assist" gedrückt.
The "Assist" button has to be pressed when the laptop is off to start the recovery system.
Packard Bell liefert das Gerät mit einem Recoverysystem aus.
Packard Bell delivers the device with a recovery system.
Die One-Key-Recovery-Taste (rechts) startet das Recoverysystem und ermöglicht den Zugang zum BIOS.
The One-Key Recovery button (right) starts the recovery system and enables accessing the BIOS.
Wie bei allen Notebooks von Lenovo wird auch beim S215 das OneKey Recoverysystem mitgeliefert.
Like all Lenovo laptops, the S215 also features the OneKey Recovery System.
Zur Reparatur des Betriebssystem ist ein Recoverysystem vorhanden.
Um das Recoverysystem aufzurufen, muss direkt nach dem Einschalten des Rechners die Taste F8 gedrückt werden.
Pressing the F8 key directly after turning on the computer will bring up the recovery system.
Um das Recoverysystem aufzurufen, muss die F9-Taste während des Einschaltvorgangs gedrückt gehalten werden.
The F9 key has to be pressed during the boot-up sequence in order to activate this system.
Um das Betriebssystem zu reparieren oder es auf den Auslieferungszustand zurückzusetzen, dient ein Recoverysystem.
Das bei Windows 8 Notebooks übliche Recoverysystem zur Reparatur des Betriebssystems lässt sich aufrufen, indem während des Einschaltvorgangs die Taste "F11" gedrückt gehalten wird.
The typical Windows 8 system recovery for restoring the operating system is opened by keeping the F11 key pressed during the booting process.
Das Windows Recoverysystem kann gestartet werden, indem direkt nach dem Einschalten des Rechners die Taste F9 oder alternativ die Volume-Down-Taste am Tablet gedrückt gehalten wird.
You can start the Windows recovery system via the F9 key or the volume down button on the tablet during start-up.
Das Notebook schaltet sich dann ein und startet sofort das Recoverysystem. Wartung
