Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Redakteur oder
Vertaling van "Redakteur oder" in Engels
Alternativ können ungeprüfte Nachweise auch einem anderen Redakteur oder allen Redakteuren zugewiesen werden.
Alternatively, unchecked records can be assigned to a different editor or to all editors.
Impressum, in dem der Antragsteller als Redakteur oder Mitarbeiter genannt ist
Company imprint, which proves the applicant as editor or staff
Nutzt ein Redakteur oder Übersetzer einen nicht zugelassenen Term, wird er vom System darauf hingewiesen und bekommt eine Alternative vorgeschlagen.
If a writer or translator uses a term that is not approved, the system will alert him and suggest an alternative.
Der Kurs deckt jedoch nicht alle Schemas ab, die von einem technischen Redakteur oder einem IT-Entwickler verwendet werden.
This course does not cover all schemas used by a technical writer or IT developer.
Alle unsere Übersetzer haben technische Berufserfahrung, ob nun als Ingenieur, Techniker, technischer Redakteur oder Terminologe.
All of our translators have acquired professional experience in a technical capacity as engineers, technicians, technical writers or terminologists.
Wenn ein beliebiger Muttersprachler Ihre Dokumente verfassen könnte, warum sollten Sie dann einen Texter, technischen Redakteur oder einen anderen Sprachexperten mit dieser Aufgabe betrauen, die scheinbar jeder Muttersprachler erledigen kann?
If any speaker of a language is equipped to write your documents in the language they speak, then why bother to hire marketing writers, technical writers or any other language specialists for projects that anyone speaking your native tongue should be able to do?
Alternativ können Sie auch mit Ihrem Redakteur oder Projektmanager sprechen und eine Deaktivierung anfordern.
Alternatively, you can also speak to your editor or project manager to request account deactivation.
Bist du ein Blogger, Stylist, Redakteur oder Journalist?
Are you a blogger, stylist, editor or journalist?
Dein Blogbeitrag reduziert den Arbeitsaufwand der Woche und macht somit dem Redakteur oder Inhaber das Leben einfacher.
Your blog post will reduce the workload for the week, making the editor or owner's life a little easier.
Hauptsächlich bestand mein Job darin, Papiere an verschiedenen Orten abzuholen und sie an einen Redakteur oder Reporter zu liefern.
Mainly my job consisted of picking up papers at various places and delivering them to an editor or reporter.
Sie sind Pressevertreter, Redakteur oder haben in irgendeiner Form einen journalistischen Hintergrund?
Are you a press representative, editor or do you have a journalistic background in any form?
Derjenige, der über das unethische Verhalten informiert, soll dem Redakteur oder dem Herausgeber ausreichend Informationen und Beweise zur Verfügung stellen, um ein entsprechendes Verfahren einzuleiten.
Person who informs of unethical behavior should provide the editor or publisher a sufficient information and evidence to initiate appropriate proceedings.
Seine Briefings für mich, bevor ich einen Redakteur oder Autor traf, waren die besten, die ich je erhalten habe.
His briefings to me, before meeting an editor or author, were the best I have ever received.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Redakteur oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 65 ms.
