Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Redaktorinnf
Vertaling van "Redaktorin" in Engels
Kontaktieren Sie bitte möglichst früh die für Ihre Sprache zuständige Redaktorin.
Please contact the editor in charge of your language as early as possible.
Die für Ihre Sprache zuständige Redaktorin erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte.
The editor in charge of your language will be delighted to give you more information.
Breite Erfahrung als Autorin und Redaktorin zahlreicher Publikationen
ample experience as an author and editor of various publications
In der Limmatstadt ist sie geboren und aufgewachsen, hier hat sie studiert und als Lehrerin und Redaktorin gearbeitet.
Born and bred in Zurich, she also studied in the city before working as a teacher and editor.
Von 1996 bis 2004 war sie Redaktorin und Gerichtsreporterin im Ressort «Kanton» der Zeitung Der Bund, ab 2003 mit reduziertem Pensum.
From 1996 to 2004, she was editor and court reporter in the department "Canton" of the newspaper The Bund, starting in 2003 with reduced workloads.
Autorin Rahel Bains ist seit neun Jahren Redaktorin, liebt Filme und betreut deshalb nebenbei die Social-Media-Kanäle des Kinos Xenix.
Author Rahel Bains has worked as an editor for nine years, loves film and looks after the Xenix cinema's social media channels in her spare time.
Als Journalistin und Redaktorin hat Esther Bürki sehr viel geschrieben und fremde Texte redigiert.
Being a journalist and editor, Esther Buerki has written millions of sentences and edited thousands of texts.
An der ETH Zürich ist Martina Märki seit 1993 als Redaktorin tätig, mit Schwerpunkt Magazinredaktion.
She has been editor at ETH Zurich since 1993 focusing on editing magazines.
«Kann uns der BLICK zwingen, dort zu schreiben?», fragt eine Redaktorin.
"Can they force us to write for BLICK?" one editor asks.
Mitbegründerin und Redaktorin der Kunstzeitschrift Parkett, Autorin zahlreicher Essays und eine der einflussreichsten Kunstvermittlerinnen der Schweiz.
born 1947, is co-founder and editor of Parkett art journal and one of Switzerland's most eminent art critics and art educators.
Journalistische Erfahrung sammelte sie als Reporterin und Redaktorin des News-Magazins 10vor10 beim Schweizer Fernsehen und als SRF-Bundeshausredaktorin.
She gained journalistic experience as a reporter and editor of news magazine 10vor10 at Schweizer Fernsehen and as SRF's parliamentary correspondent.
Seit 2008 bei Scheidegger&Spiess Lektorin für Fotografie-Bücher, Fundraiserin sowie Redaktorin von Marketingtexten für die Bücher des Programms.
She has been with Scheidegger&Spiess since 2008 as photography editor, fund raiser, and copy editor for our marketing.
Als erfahrene Finanz- und Wirtschaftskommunikatorin und ehemalige Redaktorin und Chinakorrespondentin der «Finanz und Wirtschaft» darf ich immer wieder Vorträge halten und Podiumsdiskussionen leiten.
Speeches I am an experienced communicator on financial and economic topics and former editor and China correspondent for Switzerland's leading financial newspaper «Finanz und Wirtschaft».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Redaktorin in het Duits
Resultaten: 85. Exact: 62. Verstreken tijd: 73 ms.
