Vertaling van "Reff-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Fallen, Reff- und Trimmleinen werden bis zum Cockpit geführt.
All halyards, reefing and trim-lines are extended to the cockpit.
Zwei Andersen vom Typ 28 ST FS sind für die Fallen, Reff- und Trimmleinen vorgesehen.
Two Andersen 28 ST FS for the halyards, reefing and trimming lines.
Alle Falle, Reff- und Trimmleinen sind vom Cockpit aus zu bedienen
All traps, ropes and trimming lines can be operated from the cockpit
Auf dem Weg zur Reff- und Stretcheinheit kühlt die Schweißnaht der Folienhaube bereits ab, so dass diese ohne Zeitverlust gerefft werden kann.
On its way to the crimping and stretching unit, the sealing seam on the film hood cools down so that it can be crimped without losing time.
Reff- und/oder Stretcheinrichtung für schlauchförmige Stretch-Umhüllungsfolie.
Device for folding in a concertina-fashion and/or stretching a tubular stretchable packaging film.
Analog zu anderen Swede-Yachten reichen alle Fallen, Reff- und Trimmleinen bis zum Cockpit, von wo aus sie bequem und sicher bedient werden können.
As on the other Swede yachts all halyards, reefing- and trim-lines are extended to the cockpit for easy and safe handling.
Ein Reff- und Riegen-Garten bietet typische Pflanzen der abwechselnden Trockenareale (Reffe) und Feuchtgebiete (Riegen) in den Wäldern des Neudarß.
You will also see plots with plants of arid areas (Reffe) and wetlands (Riegen) that are typical for the forest of the New-Darß.
