We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
region code of the DVD
Die Wiedergabe startet nicht. Überprüfen Sie den Regionalcode der DVD.
Wenn Sie bei der Wiedergabe einer DVD mit RealTimes eine Regions-Fehlermeldung erhalten, stimmt der Regionalcode der DVD wahrscheinlich nicht mit dem Regionalcode des DVD-Laufwerks überein.
If you receive a region error while playing a DVD, this means that the region code of the DVD does not match the region code of the DVD drive.
Bitte beachten Sie auch, dass ein eventuell vorhandener Regionalcode der DVD Ihrem Landercode entsprechen muss, damit sie abgespielt werden kann.
Please also note that the Region Code of the DVD must match that of your country's or be Region Free! for the disc to play back on the system.
Die Wiedergabe startet nicht. Überprüfen Sie den Regionalcode der DVD.
Playback does not start. Check the region number of the DVD.
Die Wiedergabe startet nicht. Überprüfen Sie den Regionalcode der DVD.
Die Wiedergabe startet nicht. Überprüfen Sie den Regionalcode der DVD.
Playback does not start. DVD discs purchased from abroad may not be playable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
