Examples with "Registriercode wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für registrierte Benutzer: Der Registriercode wird weiterhin gespeichert und funktioniert auch mit den folgenden Versionen, auch wenn diese mehr kosten als Sie ursprünglich bezahlt haben.
For registered users: the unlock code will be saved and will work with all future versions, even if they cost more than you had paid originally.
Andere resultaten
Für die Freischaltung unserer Programme wird ein Registriercode benötigt.
Nachdem eine Disc/Datei wiederge- geben wurde, auf der ein Registriercode aufgezeichnet ist, wird der Registriercode des Hauptgeräts aus Urheberschutzgrün- den überschrieben.
Once you have played back a disc/file on which the regis- tration code is recorded, the registration code of the main unit is overwritten for copyright protection.
Der Kunde ist berechtigt, seinen Registriercode auf einem Computer zu verwenden.
The Customer is entitled to use its registration code on a computer.
Im Anschluss an die Online-Bestellung erhalten Sie eine E-Mail mit Ihrem persönlichen Registriercode.
After ordering online, you will receive an email with your registration code.
Wenn erforderlich, können Sie den Registriercode überprü- fen.
You can confirm the registration code, when necessary.
Der Registriercode ist für alle Sprachen gleich.
Your registration code is the same for all languages.
Klicken Sie stattdessen auf Lizenzen, Lizenzmodus, um den Registriercode anzuzeigen.
Instead, click Licenses, Licensed Mode to display the Registration Code.
Nur auszufüllen wenn du noch keinen ONLINE REGISTRIERCODE hast.
Just fill in when you don't have your ONLINE REGISTRATION CODE.
Die zuständige Behörde weist jedem Betrieb einen besonderen Registriercode zu.
The competent authority shall allocate a specific registration code to each of the premises.
Frage: Ich habe die Vollversion oder meinen Registriercode verloren.
Question: I have lost the full version and/ or my registration code.
Sie müssen Registriercode kopieren und in die Registrierzeile von Compare Suite einfügen.
You should copy and paste registration code into registration box of Compare Suite.
Wir müssen für die Optimierung einen Registriercode anlegen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
